Pas moins de 9 469 interventions ont été effectuées par les agents de la Protection civile de la wilaya de Relizane durant l'année 2006, selon un bilan rendu public par cette institution. Le détail des incendies enregistrés fait état de 18 feux de forêt qui sont venus à bout de 120 hectares. Le volet feux de récolte sur pied cite 86 foyers qui ont dévoré 37 hectares de blé tendre, 10 hectares de blé dur et 16 hectares d'orge. Quant aux feux de récoltes déjà engrangées, la Protection civile a recensé pas moins de 17 quintaux d'orge partis en fumée, 45 quintaux de blé dur, 24 961 bottes de foin et 2,5 quintaux de blé tendre. Parmi les pertes figurent également 3 000 poussins et 140 arbres fruitiers. En matière d'incendies en milieu urbain, 61 foyers ont été dénombrés l'année dernière, ainsi que 217 feux divers. On apprend par ailleurs que 46 morts et 7 061 blessés ont été évacués au cours des quelque 7 058 évacuations sanitaires recensées. Le chapitre asphyxies (noyades, tentatives de suicide par pendaison, chutes dans un puits…) dénombre 17 cas, dont 13 sont décédés alors que 13 autres ont bénéficié des premiers secours. En matière d'asphyxie à l'oxyde de carbone, seuls 4 cas, tous secourus à temps, ont été enregistrés. On apprend, par ailleurs, que 57 personnes (âgées pour la plupart entre 20 et 40 ans) sont décédées et 459 blessées, suite à un accident de la circulation durant l'année écoulée. Le nombre d'interventions suite à un accident de la circulation est de 285, alors que celui relatif à diverses autres opérations est de l'ordre de 1 727. M. Seghier
