Quelques semaines après son inauguration, le nouveau jet d'eau de Ténès est déjà tombé en panne. Il a coûté la bagatelle de 2,3 milliards de centimes. Cette panne est dû selon, certains fonctionnaires municipaux, aux pompes qui, vraisemblablement, sont hors état de service. Cette panne était prévisible pour certains qui doutent de la capacité des services techniques de la commune quant à le faire fonctionner sans anicroche. Ils en veulent pour preuve l'état des autres jets d'eau de la ville, plus précisément celui installé au jardin du centre-ville en face du siège de l'APC ou bien le jet d'eau en forme de poisson à l'entrée de la ville côté sud, près de la gare routière. Ces deux derniers jets d'eau ont cessé de fonctionner depuis très longtemps. Les citoyens de la ville se demandent avec amertume pourquoi de telles réalisations, onéreuses de surcroît onéreuse, si les services municipaux ne sont pas en mesure d'assurer leur bon fonctionnement et surtout leur maintenance. Pour d'autres habitants de la ville, c'est du pur gaspillage d'argent du contribuable qui pourrait mieux servir dans des projets d'utilité publique, comme la réfection de la route du cimetière qui est en piètre état ou alors l'aménagement de certains quartiers déshérités.
