La situation prévalant à la rue Fortassa dans la ville de Relizane depuis novembre dernier suscite interrogations et indignation : conduite d'assainissement défectueuse, égouts bouchés et de surcroît cet état des lieux touche des établissements commerciaux spécialisés dans la restauration ainsi qu'une dizaine de commerces, dont la moitié sont des restaurants et fast-foods, le reste étant des cafétérias, exerçant dans les conditions intolérables. Des eaux usées de couleur verdâtre remontent en plein sol des cuisines, certaines arrière-boutiques sont de véritables fosses septiques, dégageant des odeurs pestilentielles et nauséabondes insupportables indignes de ces lieux censés respecter et refléter les normes d'hygiène très strictes. L'APC, le service hydraulique de la daïra, le directeur de la santé, le secrétaire général de la wilaya ont été destinataires d'une requête portant émargement de tous les commerçants concernés, et dont une copie est en notre possession. Aucun service, depuis, n'a daigné intervenir pour régler cette situation problématique, dont le moins que l'on puisse dire est catastrophique et sur le plan d'hygiène et sur le plan relatif à la santé de la clientèle en général, et en particulier les usagers de la RN 4 qui fréquentent sans le savoir ces endroits situés sur la bordure de cette dernière. Quant aux autorités locales, en l'occurrence les responsables de l'APC, avant d'afficher leur disponibilité à régler le problème, ils tiennent d'abord à mettre la responsabilité de la situation sur le compte des commerçants : «Ce sont eux qui ont obstrué les conduites en déversant toutes sortes de déchets dans les regards», indiquera une source de l'APC. Néanmoins, le secrétaire général et le chargé du service technique ont pris contact, en notre présence, avec l'Office national d'assainissement en exhortant le responsable de dépêcher une hydro-cureuse afin de déboucher la conduite.
