Dans l'éditorial de son numéro du mois de mai, la revue El-Djeich souligne l'importance des industries militaires en tant que choix stratégique. Dans ce sens, l'édito affirme : «Les industries militaires se sont imposées comme un choix stratégique s'inscrivant en droite ligne d'une démarche nationale visant la réalisation de l'autosuffisance, la création d'emplois au profit des jeunes et la contribution au développement et au renforcement du tissu industriel national» alors même que «ce secteur a enregistré des avancées conséquentes dans le cadre du processus de promotion des industries nationales, en général, et des industries militaires, en particulier.» En matière de ressources humaines qualifié, la revue mensuelle de l'ANP a mis en exergue la formation et la préparation au combat des différentes unités de l'armée. Un créneau indispensable étant donné que «l'accession au plus Haut degré de préparation au combat implique nécessairement la disponibilité d'une ressource humaine hautement qualifiée, d'où l'intérêt particulier porté à cet aspect afin d'en faire un investissement gagnant, en mesure d'assurer le succès du processus de modernisation et de développement de l'armée», ajoute la même source. De ce fait, et comme l'explique le Général de corps d'armée, «un intérêt primordial au volet de la formation, depuis la base jusqu'au sommet du système de formation» demeure notamment l'un des soucis permanents du Haut commandement de l'ANP. Plus explicitement, il s'agit de la préparation «d'un combattant complet militairement et scientifiquement pour être à même de tenir pleinement son rôle au sein des forces armées, en temps de paix comme en temps de guerre, avec compétence et mérite, et ce, dans le cadre d'une feuille de route. Cela dit, «grâce à cette vision éclairée, dont l'objectif fondamental, consiste à développer le système de défense nationale au même titre que l'accroissement constant des capacités de combat des différentes formations de l'ANP, que ce volet a enregistré, ces dernières années, un saut qualitatif, au terme «d'une concentration de l'effort principal sur la préparation au combat des unités.» Pour conclure, la revue souligne les efforts consentis en matière de sacrifices par les Chouhada, se référant à l'occasion aux victimes du récent crash d'avion militaire survenu le 11 avril près de Boufarik, alors qu'ils s'apprêtaient à rejoindre leurs unités pour s'acquitter de leur noble mission.