C'est en septembre 2009 que les premiers éléments de cette affaire sont parvenus aux services de la police judiciaire de Sahaoula, dans la wilaya d'Alger. En effet, des informations crédibles leur sont parvenues concernant deux individus qui seraient sur le point de commercialiser une grande quantité de kif traité ramenée de Tlemcen. Après avoir identifié les deux trafiquants, les policiers les mirent sous surveillance sans interruption et ils finirent par les arrêter au lieudit Souayeh, en flagrant délit, avec en leur possession près de 17 kg de kif traité ainsi qu'une importante somme d'argent. Ils purent arrêter même un troisième complice qui se trouvait dans une voiture à quelque deux cents mètres pour prévenir toute mauvaise surprise ; mais c'est lui qui fut surpris par les policiers en civil qui lui mirent le grappin dessus. Le principal accusé, T.M., déclara lors de l'enquête qu'il avait déjà été condamné à 6 ans de prison pour trafic de stupéfiants. Il passa 5 années de sa peine dans la prison de Aïn Témouchent, où il fit la connaissance d'un codétenu qui lui proposa de travailler avec lui dans ce sombre trafic. A sa sortie, il contacta le dénommé M.A., originaire de Maghnia, avec qui il s'entendit sur une première quantité de 30 kg de kif traité au prix de 3 millions de centimes le kilo. La première livraison, d'un poids de près de 17 kg, fut donc ramenée jusqu'à Alger et cachée chez le dénommé B.H. contre la remise de 18 millions de centimes, le reste devant être versé après la réception du reste de la quantité prévue. Au cours de l'audience de la Cour criminelle de Blida qui jugeait les inculpés, chacun d'eux essaya de se disculper en affirmant ne rien savoir de cela. Mais les preuves retenues contre eux étaient trop flagrantes pour qu'ils puissent échapper à leur châtiment. Finalement et après délibération, le principal inculpé, T.M., a été condamné à la réclusion criminelle à perpétuité et ses deux coïnculpés à 20 années de prison ferme.
