Le non respect du code de la route, notamment l'excès de vitesse, continue à faire des victimes sur les routes de la daïra d'Aïn El Turck. En effet, lundi encore, aux environs de 12h40, une collision entre deux véhicules légers s'est produite, non loin du village côtier de Cap Falcon. Selon nos sources, les éléments de la protection civile de l'Unité de Bouisseville ont eu à intervenir dans un télescopage entre deux voitures de même marque Dacia Logan. Leurs conducteurs, B.M., âgé de 62 ans, demeurant dans la commune d'Aïn El Turck et B.B. âgé de 60 ans, résidant à Oran, qui souffraient de légères blessures, ont été évacués à l'hôpital d'Aïn El Turck. Un deuxième accident de la circulation s'est produit dans l'après-midi de ce même jour, aux environs de 17h10, à mi-chemin entre la localité côtière de Trouville et celle de St Roch. Un véhicule de type Audi, roulant vraisemblablement à grande vitesse, a dérapé avant de terminer sa course en percutant de plein fouet une murette. Le conducteur, H.A.R., âgé de 50 ans, aurait perdu le contrôle de sa voiture. Il importe de rappeler que, moins d'une quinzaine de jours auparavant, deux personnes ont été tuées sur le coup, lors d'un accident de la circulation survenu sur ce même tronçon routier.
