Aïn Franin et toute la région sont encore sous le choc. Deux personnes, un couple, ont été retrouvées mortes par balle, la même journée. Ainsi, le mari de la femme découverte tuée par balle, avant-hier, a été découvert mort, à son tour, à près de 500 mètres du lieu du premier crime. Selon des sources de la Protection civile, le mari, âgé de 25 ans, vendeur de fruits et légumes, a été découvert mort par balle lui aussi. Il a reçu une balle au niveau du crâne. Une arme à feu a été retrouvée près du cadavre, apprend-on. En effet, quelque temps auparavant, le corps sans vie de la femme, tuée par arme à feu, a été découvert dans un bungalow à la plage d'Aïn Franin. Cette dernière, âgée de 30 ans, avait reçu deux balles, une au niveau du cou et la deuxième au niveau du bras droit. Avisés, les services de sécurité et les éléments de la Protection civile se sont rendus sur les lieux du crime. Les deux dépouilles ont été évacuées vers le service de la morgue, et une enquête a été ouverte pour déterminer les circonstances exactes du drame.
