Les habitants du douar «Essanafir», une bourgade relevant de la commune de Relizane, interpellent les responsables de la direction du Transport de la wilaya pour mettre fin au calvaire qu'ils endurent depuis des années, en particulier les élèves qui parcourent trois à cinq kilomètres par jour pour rejoindre les bancs de l'école. En effet, chaque jour qui passe, ils sont confrontés au manque de transport urbain pour rejoindre leurs destinations et doivent utiliser tous les moyens possibles pour pouvoir s'adonner à leurs activités. Cette situation a été l'occasion recherchée par les transporteurs clandestins qui n'hésitent pas à imposer leur diktat en fixant des prix qui dépassent l'entendement, à l'exemple des trajets vers Dallasse (chef-lieu de commune) qui sont fixés à 70 et 100 DA sans tenir compte de la situation des gens. Et même les malades sont soumis à cette tarification exorbitante. Et pour mettre un terme définitif à ce calvaire quotidien, les habitants de cette localité demandent aux responsables chargés de gérer ce secteur névralgique d'intervenir rapidement en renforçant cette ligne en bus et ce, pour améliorer leur condition et mettre fin à ce problème qui perdure.
