Conformément aux directives du ministère du Commerce, visant à réguler le marché, durant les deux jours de fête, la direction du Commerce d'Oran a décidé de renforcer son dispositif afin de répondre à la demande des consommateurs et éviter le spectre de la tension et la spéculation. En effet, plus de 300 commerçants seront réquisitionnés, pour piloter cette opération, à travers les quartiers d'Oran et répondre aux doléances de la population, durant les deux jours de fête. Le dispositif instauré à l'occasion repose, selon des sources responsables, sur un système de permanence lequel permettra de réorganiser l'activité commerciale, en assurant l'approvisionnement des consommateurs en denrées et autres services. La liste des commerçants est arrêtée en fonction de l'activité socio-économique des quartiers et des zones. Elle précise la nature de l'activité notamment les boulangeries les boucheries, les minoteries, les laiteries, et les supérettes. Outre le système de permanence, la direction du Commerce va mobiliser plus d'une vingtaine de brigades pour s'assurer si le programme d'action est respecté par les commerçants réquisitionnés et veiller à ce que l'approvisionnement du marché soit régulier, sans aucune tension et spéculation. En effet, une instruction interministérielle, émanant des ministères de l'Intérieur et des Collectivités locales et celui du Commerce avait été adressée, à l'ensemble des walis et aux directeurs du Commerce, pour la mise en place d'un dispositif permettant d'assurer la permanence, dans tous les secteurs d'activités, pendant les jours de fêtes religieuses ou nationales. Cette directive porte sur une permanence qui sera, désormais, assurée, conformément à un planning officiel. Les maires ont été instruits de mettre sur pied une liste nominative englobant tous les commerçants activant au sein de leurs communes. Cette liste élaborée avec l'aide de l'Union générale des commerçants et artisans algériens et de l'Union des associations des commerçants et artisans, a pour but de lutter contre l'indisponibilité des produits dont le pain, les denrées agroalimentaires, les médicaments, les carburants, le transport, le lait entre autres. Le but, selon nos interlocuteurs, est d'éviter toute pratique spéculative, pouvant générer des désagréments aux consommateurs. Le non respect de ce système peut entraîner des sanctions allant jusqu'à la fermeture des commerces.
