Il a été enregistré, durant la journée du 18 Août 2009, à 12 heures 15, un accident mortel ayant causé la mort sur le coup d'un travailleur d'une entreprise de travaux routiers, causé par un chauffeur qui conduisait un véhicule automobile de marque Chevrolet, au niveau de la route nationale N° 54 à proximité de la ville d'Ain-Tolba (d'aira d'Ain-Kihal) reliant Ain Temouchent à Tlemcen. La victime B.M, âgé de 34 ans, ayant demeure de son vivant à Emir Abdelkader (daïra de Béni-Saf). Le corps de ce défunt ouvrier qui était entrain d'accomplir ses tâches journalière de réfection de la route aux fins de gagne – pain pour subvenir aux besoins de sa famille, a été transport par les services de la Protection civile à la morgue de l'hôpital de Béni-Saf. Enquête est ouverte par les services de la gendarmerie nationale territorialement compétents pour déterminer les causes de cet accident mortel. Un autre accident de la circulation routière s'est produite, dans la même journée à 20 heures 45, marquée par une collision entre véhicule J5 et un autre de marque HONDA au niveau de la rue Labri Benm'Hidi à Ain Temouchent. Cet accident a causé deux (02) blessés dont l'un souffrait de blessures au niveau de la tête. Il s'agit des nommés : MM, âgé de 22 ans, lesquels ont été transportés aux services d'urgences aux fins d'auscultation et soins. Selon Mr Moulhaloua Mohamed, lieutenant, chef du service de la prévention au niveau de la direction de la wilaya de la protection civile d'Ain Temouchent auprès duquel le journal s'est rapproché, la période allant du 1er janvier 2009 au 18 août 2009, a connu l'enregistrement de 238 accidents de la circulation routière, ayant causé 16 décès, et 276 blessé ainsi qu'un nombre de 318 automobiles endommagés dont 236 véhicules légers, 39 camions, 03 autobus, et 31 mobylettes. Il y a lieu de noter que tout le monde sait, ces accidents déplorables sont dus pour la plupart au non respect des dispositions du code de la route, en particulier, l'excès de vitesse, la non maitrise du volant, le non respect des panneaux de la circulation (stop arrêt-limitation de vitesse-le passage pour piétons-etc…) ainsi que la manœuvre dangereuse, le non respect de priorité, le dépassement dangereux, sans exclure parfois, la conduite en état d'diverse, de nervosité, de fatigue, de maladie, de sommeil, avec un comportement stressé psychologiquement. En tout état de cause, les campagnes de sensibilisation pour la prévention semblent très nécessiteuses, tendant à créer une culture préventive au milieu des nos jeunes, nos enfants écoliers, nos vieilles personnes, avec la participation de toutes les institutions mosquées, écoles, structures des jeunes, aires de disciplines sportives afin que les chauffeurs irresponsables prennent conscience de ce qu'ils vont causer comme préjudice en premier a eux même, à leurs proches et à la société en général, et avec bien entendu se référer toujours à l'adage « prévenir que guérir » , car c'est toujours les innocents qui payent les fautes ou les erreurs des personnes irresponsables, inconscientes et défiantes les règles et droits primordiaux de la société.
