M. Bouamama préside une réunion de travail avec des responsables de sites d'information électroniques agréés    Les conseils de la Protection civile    Alger, une ville fantôme dans un changement climatique    Alerte à la tempête de vent en Algérie !    Quand la mosquée devient... une salle de gymnastique douce    Continuités historiques de la violence d'Etat racialisée    Des appels pour éviter une tragédie    El Qods-occupée : Plusieurs magasins saccagés et pillés par les forces sionistes    JSK : Le défenseur Hamza Mouali prêté à la JS Saoura    L'Algérie renaît et frappe fort face à l'Angola    Ligue 2 amateur : Chérif Hadjar nouvel entraîneur du RC Kouba    Remise de prix aux cinq meilleurs incubateurs à l'échelle nationale    Pour des relations apaisées entre l'Algérie et la France et pour le renforcement de la coopération Algérie-Europe    Une satisfaction exceptionnelle a été enregistrée à Khenchela    Conférence dédiée au parcours des martyrs Didouche Mourad et Rabah Ramdane    L'Algérie remporte trois sièges pour la session 2026-2028    Quand le malouf devenait une voix de résistance    Interférences étrangères et déstabilisation de la région sahélienne    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Tamazight intégre le nouveau système d'exploitation de Microsoft.
Publié dans Sétif Info le 11 - 10 - 2012

Prévu pour le 26 Octobre 2012, le nouveau système d'exploitation du géant Microsoft, intégrera au lancement de son nouveau système d'exploitation Windows 8 l'emploi de la langue Tamazight. C'est ce qui vient d'être annoncé ce mercredi à Rabat, au Maroc ,par le président de la division internationale de cette firme.
Le lancement de cette version dans cette langue qui a vu l'opposition farouche d'un milliardaire Saoudien, se fera en alphabet Tifinagh, sa transcription et sa graphie originelle qui remonte plus de trois mille ans .
Les utilisateurs du logiciel disposeront d'un clavier virtuel Tifinagh pour écrire des documents Word, Excel et présentations PowerPoint, sans avoir à installer un logiciel spécial. De même qu'ils pourront désormais choisir "Amazigh Tifinagh" dans le panneau de configuration de la langue du prochain Windows 8, ce qui permettra l'affichage les heures et les dates en Tifinagh.
Il est incontestable que l'intégration de l'amazigh dans les NTIC apportera une plus-value considérable dans le processus de l'apprentissage, la promotion et de diffusion de la langue et de la culture Amazigh.
Cette Solution facilitera l'accès à la langue Amazigh pour le grand public amazighophone et les autres et permettra d'enrichissement du Web en créant des contenus qui soient accessibles partout et pour tous sur le net.
Rappelons qu'au Maroc où réside il très forte communauté Berbérophone de près de 45% de la population , la langue Tamazigh est reconnue depuis Juin 2011 en tant que langue nationale et officielle du Royaume Chérifien.
En Algérie, passée euphorie des premières années , cette langue n'a pas progressé grandement. Après sa constitutionnalisation et sa reconnaissance en tant que langue nationale, les pouvoirs publics ne lui accordent guerre d'intérêt et suffisamment les moyens pour son enseignement et son développement. Ils tergiversent encore quand sur la nature et l'emploi du script et de la graphie pour transcrire son écriture et sa reconnaissance en tant que langue nationale et officielle de l'état algérien.
Deux thèses ou deux courants s'affrontent ici. Les porteurs de l'idée appellent à l'utilisation de l'alphabet latin ,très aisé et accessible à l'usage numérique .Quand au courant qui relève d'un certain ordre établi ,il exige pour ce faire, l'emploi de l'alphabet Arabe qui, selon les spécialistes, n'est pas adapté aux instruments modernes de recherche et d'enseignement dans cette langue qui va de l'Océan Indien aux Iles Canaries dans le Pacifique.
La cérémonie du lancement de ce nouveau système d'exploitation, Windows 8 en Tamazight ,a réuni des membres de gouvernement et des hauts responsables Marocains.
Cécile Lux : Etude descriptive du tetserret... par ziri95


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.