CCIX?me Nuit (suite) Les officiers, en petit nombre, qui ?taient autour du roi de Samandal se mirent aussit?t en devoir d?ob?ir; mais, comme le roi Saleh ?tait dans la force de son ?ge, l?ger et dispos, il s??chappa avant qu?ils eussent tir? le sabre, et il gagna la porte du palais o? il trouva mille hommes de ses parents et de sa maison, bien arm?s et bien ?quip?s, qui ne faisaient que d?arriver. La reine, sa m?re, avait fait r?flexion sur le peu de monde qu?il avait pris avec lui; et, comme elle avait pressenti la mauvaise r?ception que le roi de Samandal pouvait lui faire, elle les avait envoy?s et pri?s de faire grande diligence. Ceux de ses parents qui se trouv?rent ? la t?te se surent bon gr? d??tre arriv?s si ? propos, quand ils le virent venir avec ses gens, qui le suivaient dans un grand d?sordre, et qu?on le poursuivait. ?Sire, s??cri?rent-ils au moment qu?il les joignait, de quoi s?agit-il? Nous voici pr?ts ? vous venger, vous n?avez qu?? commander. Le roi Saleh leur raconta la chose en peu de mots, se mit ? la t?te d?une grosse troupe, pendant que les autres rest?rent ? la porte, dont ils se saisirent, et retourna sur ses pas. Comme le peu d?officiers et de gardes qui l?avaient poursuivi s??taient dissip?s, il rentra dans l?appartement du roi de Samandal, qui fut d?abord abandonn? des autres et arr?t? en m?me temps. Le roi Saleh laissa du monde suffisamment aupr?s de lui pour s?assurer de sa personne, et il alla d?appartement en appartement, en cherchant celui de la princesse Giauhare. Mais, au premier bruit, cette princesse s??tait ?lanc?e ? la surface de la mer avec les femmes qui comme ces choses se passaient au palais du roi de Samandal, des gens du roi Saleh, qui avaient pris la fuite d?s les premi?res menaces de ce roi, mirent la reine sa m?re dans une grande alarme en lui annon?ant le danger o? ils l?avaient laiss?. Le jeune roi Beder, qui ?tait pr?sent ? leur arriv?e, en fut d?autant plus alarm? qu?il se regarda comme la premi?re cause de tout le mal qui en pouvait arriver. Il ne se sentit pas assez de courage pour soutenir la pr?sence de la reine sa grand?m?re, apr?s le danger o? ?tait le roi Saleh ? son occasion. Pendant qu?il la vit occup?e ? donner les ordres qu?elle jugea n?cessaires dans cette conjoncture, il s??lan?a du fond de la mer; et, comme il ne savait pas quel chemin prendre pour retourner au royaume de Perse, il se sauva dans la m?me ?le o? la princesse Giauhare s??tait sauv?e. Comme ce prince ?tait hors de lui-m?me, il alla s?asseoir au pied d?un grand arbre, qui ?tait environn? de plusieurs autres. Dans le temps qu?il reprenait ses esprits, il entendit que l?on parlait, il pr?ta aussit?t l?oreille; mais comme il ?tait un peu trop ?loign? pour rien comprendre de ce que l?on disait, il se leva; et, en s?avan?ant, sans faire de bruit, du c?t? d?o? venait le son des paroles, il aper?ut entre des feuillages une beaut? dont il fut ?bloui?.
