Merad salue la dynamique de développement dans la wilaya de Tlemcen    L'amendement de la loi relative à la lutte contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme s'inscrit dans le cadre des engagements internationaux de l'Algérie    APN: présentation du projet de loi relatif à la protection des données à caractère personnel    Attaf reçoit son homologue belge    Plus de 5 800 enfants souffraient de malnutrition en juin    Le MAE palestinien dénonce "l'inaction" de la communauté internationale contre les colons sionistes    Cisjordanie occupée: arrestation de 3850 Palestiniens au cours du 1er semestre de 2025    L'Algérie accueille les Jeux scolaires africains du 26 juillet au 5 août 2025    L'Algérie accueille les Jeux scolaires africains du 26 juillet au 5 août 2025    Rentrée universitaire 2025/2026: les préinscriptions des nouveaux bacheliers débutent le 22 juillet    Oran: le Salon national du jeune artisan à partir de samedi prochain    Foot/formation: 25 candidats au 1er module de la Licence CAF A    Tlemcen: nécessité de relever le niveau de vigilance pour protéger les richesses forestières contre les incendies    Posant un problème de sécurité nationale, quelle est l'évolution des réserves de change de l'Algérie de 2000 à juin 2025 ?    Trump entre le messianisme, le business, le pillage de la Palestine et le massacre des Palestiniens    « L'Algérie nouvelle repose sur des réformes profondes visant à renforcer la gouvernance économique »    Des enfants de la diaspora passent leurs vacances en Algérie    Les squatteurs continuent d'imposer leur diktat !    Le Danemark refuse de s'impliquer dans le projet d'énergie renouvelable    Epopée dans l'histoire de la lutte armée contre le colonisateur français    M. Hidaoui préside une réunion d'évaluation avec les cadres centraux du ministère de la Jeunesse    L'Algérie avance à pas sûrs vers un avenir radieux au rythme d'acquis sans précédent    Championnat national d'haltérophilie (4e j): 13 records battus en cadets et cadettes et seniors filles à Oran    L'APN participe en Afrique du Sud aux travaux du PAP    Karaté do/Equipes nationales: organisation prochaine de stages régionaux pour les athlètes d'élite (DEN)    Oran: l'Algérie résistera à toutes les campagnes visant à la déstabiliser    Festival culturel international de danse populaire: l'exposition de produits artisanaux séduit les troupes étrangères    Les choses sérieuses commencent...    Djokovic éliminé, nouvelle finale Alcaraz-Sinner    Pour explorer les différentes destinations touristiques et les services d'hébergement disponibles    La communication au sein de l'association    Une plateforme numérique dédiée aux sites historiques    Ali D (FOREALID) et Moundjed Wali unissent leurs talents pour porter la musique algérienne vers la scène internationale    Sortie de promotions de l'Académie militaire de Cherchell    Confiance totale en nos capacités et en nos ressources    A peine installée, la commission d'enquête à pied d'œuvre    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



125 tonnes de lait dans des conteneurs saisies
Cinq ans de prison pour des importateurs du lait à Tlemcen
Publié dans La Voix de l'Oranie le 11 - 04 - 2010

Les deux personnes incriminées dans une affaire liée à la fraude dans l'importation contrebande ont été condamnées jeudi dernier par la cour criminelle de Tlemcen à 05 ans de prison ferme.
Cette affaire a commencé au mois de mai de l'année 2009, lorsque les services douaniers ont été informés de l'existence d'un réseau spécialisé dans la contrebande activant sur bande frontalière de la région de Souani. Ainsi, munis d'un mandat de perquisition, les éléments de la douane se sont déplacés au domicile de B.N et B.M ou ils ont saisi au total 25 tonnes de lait en poudre. Questionnés sur la provenance de cette marchandise, ces derniers ont affirmé avoir simplement loué les deux locaux à M.D, K.A, M.M, B.B actuellement en fuite. Par ailleurs, l'enquête confiée aux services de la Gendarmerie a permis son élucidation. En effet, en date du 02 mai de l'année 2009, le port de Ghazaouet a réceptionné 05 conteneurs renfermant une quantité importante de lait en poudre dans des sachets de 25 K.G soit 125 tonnes au profit de la société(SARL) AGRO-LAT localisé à Oran dirigée par les deux accusés principaux répondant aux initiales H.H et M.H. Appelés à la barre, les deux mis en cause ont déclaré que leur marchandise devait arriver au port d'Oran et qu'ils ne connaissent pas la région frontalière et n'ont aucune relation avec les membres du réseau en question. Quant aux 04 chauffeurs, ont confirmé qu'ils ont conduit cette marchandise au dépôt de la société. Les avocats ont à l'unanimité soutenu leurs clients se basant sur le bon fonctionnement de cette entité qui assure la couverture de l'office national du lait et de ses dérivés et dispose d'un chiffre d'affaire de l'ordre de 200 milliards, en outre, elle s'acquitte convenablement de ses droits en vers les impôts se demandant pourquoi ses deux inculpés optent pour la contrebande. Le procureur de la république a considéré que ce fléau porte préjudice à notre économie d'ou la nécessité de barrer la route à ceux qui veulent nuire à notre pays demandant une peine de 13 ans à chacun d'eux et 04 ans à l'encontre des six autres. Après délibérations, les deux prévenus B.N et B.M déjà mis en détention depuis 09 mois et H.H et M.H. ont écopé chacun de 05 ans de prison alors que 04 autres en fuite, ont été condamnés à perpétuité.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.