Pour de nombreux citoyens de Remchi et des environs, le jeudi 15 avril est un jour à marquer d'une pierre noire. Ils apprenaient ce jour-là la disparition de Mme Bouterfas Latifa, née Brixi Tani, à la suite d'un accident de la circulation survenu sur le tronçon de la RN22 reliant Hennaya à Remchi. Les qualités humaines exceptionnelles de cette grande dame lui ont valu d'être très appréciée par ses voisins, ses collègues de travail ainsi que toutes celles et tous ceux qui ont eu à l'approcher un jour. Lors de la prière du vendredi, la mosquée «En Nasr», située à la cité Mehadji Ahmed, ex-Les Oliviers, pourtant très spacieuse, n'a pu contenir la foule très nombreuse venue accompagner la défunte à sa dernière demeure. Dimanche, premier jour ouvrable de la semaine après le tragique accident qui a coûté la vie à cette auguste femme, la scène était difficilement descriptible à l'agence CNAS de Remchi où la défunte avait l'habitude d'accomplir sa mission. L'émotion de ses collègues ainsi que les assurés présents sur les lieux était à son comble à la vue du guichet vide où elle avait pris l'habitude de prendre place pour se mettre à la disposition des assurés qui sollicitaient ses services. En effet, avec une gentillesse inégalable et une disponibilité de tous les instants, jamais démenties, elle était toujours là pour les servir, leur donner les explications nécessaires, les orienter ou tout simplement les écouter. Plus que tous les autres, les retraités, habituellement mal pris en charge dans les services publics, ont été affligés par la disparition brutale de la femme qui leur témoignait tant de bienveillance et d'affection. Un délégué des travailleurs, qui avait l'habitude de déposer chez elle les dossiers médicaux de ses collègues, n'hésitera pas à dire: «C'est une très grosse perte pour la CNAS et surtout pour les assurés.» Selon le même interlocuteur, pas plus tard que le jour de sa mort, elle dira, en sa présence, à un délégué dont ce n'était pas le jour de réception qu'elle était submergée par le travail en raison de l'absence de certains de ses collègues mais qu'elle ne pouvait le laisser rentrer bredouille du moment qu'il avait fait le déplacement pour demander ses services». Tous s'accordent à dire qu'avec le décès de feue Madame Bouterfas, Remchi vient de perdre l'une de ses plus illustres femmes.
