Les citoyens résidant dans les communes d'Aïn Kihel, Aoubellil Aghlal, Oued Berkeche et Sidi Ben Adda rencontrent d'énormes difficultés, tôt le matin, pour rejoindre le chef-lieu de la wilaya d'Aïn Temouchent et ce, pour prendre le train ou le car à destination d'autres wilayas. Et pourtant, à la faveur de l'application de l'instruction du ministre des Transports, N°09/104 du 11 février 2009 portant encouragement de l'investissement dans le secteur des Transports, ces communes sont nanties en opérateurs de transport collectif et de taxis. Et les premières victimes restent les universitaires qui sont obligés de quitter leurs domiciles la veille pour pouvoir, le lendemain, rejoindre leurs cours. C'est presque le même cas chez les voyageurs devant prendre le train à destination d'Alger. En effet, ces derniers sont obligés de passer la nuit à Oran pour embarquer le lendemain. Selon un responsable au niveau de la direction des Transports de la wilaya d'Aïn Temouchent, cette administration gère la situation selon le règlement en vigueur. «Il n'y a pas de problèmes dans les lignes intercommunales. Par contre, il en existe dans les lignes à faible rendement». La même direction a exigé de ces transporteurs d'assurer ces dessertes. Pour les lignes reliant Aïn Temouchent aux autres wilayas, le premier départ est fixé à 6h00 du matin et 6h 30 pour le transport intercommunal. Afin d'incruster la culture de service public, un citoyen parmi les protestataires, B. Omar, usager du train à destination d'Oran, affirme qu'il «souhaite que l'APC de Sidi Ben Adda, en collaboration avec la direction du transport et les opérateurs, mobilise un transporteur par jour à partir de 6h 00. Concernant la crise de transports dans la commune d'Oued Berkeche, à une question soulevée en pleine session de l'APW concernant le transport dans cette localité, le directeur des transports a déclaré qu'il existe sept transporteurs collectifs équipés de Karsans pour desservir cette commune vers Aïn Temouchent. En raison de concurrence dans ce secteur, beaucoup de taxis ont cessé l'activité, augmentant ainsi la demande. En outre, il faut signaler que depuis la disparition de la société étatique SNTV, la ligne Temouchent-Sidi Bel-Abbès, via Aghlal, Aoubellil reste l'un des plus grands problèmes de la région.
