Les usagers de la route, automobilistes, passagers et la population locale, sont unanimes à reconnaître qu'ils vivent, depuis près de quatre ans, le calvaire au quotidien à cause de l'état lamentable du tronçon Mérine-Amalza, à quelque 60 Km au sud de Sidi Bel-Abbès. «Pourtant, s'exclament-ils, ce tronçon en question dépend de la RN 94 reliant Tlemcen aux villes du sud en passant par Saïda.» «Alors que tout au long de l'année, expliquent des taxieurs empruntant cet itinéraire, nos responsables locaux et départementaux ne cessent de nous abreuver de leurs discours éloquents en faisant part de louables opérations de réfection et d'aménagement du réseau routier de la wilaya.» Ce tronçon routier est soumis à une circulation automobile des plus denses. Néanmoins, il demeure parsemé de nid-de-poule et de crevasses. Le long du trajet vers Amalza, distante de 10 Km du chef-lieu de daïra, cette route est fendue par endroits, laissant craindre le pire, notamment lors des intempéries. «L'état de ce tronçon routier se détériore de plus en plus, renchérissent des passagers d'Amalza, alors que le mauvais temps n'est pas encore à son terme.» Quant aux enfants scolarisés à Mérine, ils éprouvent toutes les peines du monde pour se rendre en bus au collège ou au lycée. Selon la population de la région, «les responsables locaux font preuve d'un silence assourdissant, comme s'ils n'ont jamais emprunté cette route.» En tout cas, aucune opération de réhabilitation digne de ce nom ne fait encore l'objet de la moindre rumeur. Du côté de l'administration locale, l'on apprend que des travaux de réfection de ce tronçon routier sont projetés, dans le cadre d'un programme spécial, dans les jours à venir. «La patience reste de mise, nous dit-on, quoiqu'elle a des limites.»
