دخل اسم جراح الأعصاب الجزائري ”حليم لوي بن عبيد” ضمن الأسماء التي ادرجت في النسخة الجديدة للمعجم الفرنسي الشهير ”لاروس” لهذا العام اعترافا بالإنجازات الكبيرة للجراح الجزائري.. وكان الأخير مسؤولا عن قسم جراحة الأعصاب في مستشفى غرونوبل، الواقعة جنوب شرق فرنسا. وهو مبتكر تقنية التحفيز الكهربائي الدماغي العميق ”دي بي أس” المخصصة لمرضى باركنسون.. وجاء اسم الجراح الجزائري إلى جانب 150 كلمة جديدة عززت المعجم الفرنسي الشهير المعروف عنه مواكبته التطورات في مختلف المجالات وبمرجعياته الثقافية، الفنية، العلمية، الحضارية والتقنية المرادفة للتجديد. وهو ثاني جزائري يدخل القاموس الفرنسي الشهير بعد البطل العالمي والأولمبي الأسبق نورالدين مرسلي.