قيدت وزارة التعليم العالي والبحث العلمي مشاركة الأساتذة الجامعيين والباحثين في الملتقيات والمؤتمرات العلمية بتقديم دعوة رسمية تتعلق بعرض مداخلة في إطار ملتقى أو مؤتمر علمي ذي طابع دولي، وألا تتعدى العطلة العلمية المستفاد منها في هذا الإطار سبعة أيام تندرج في إطار التكوين القصير المدى. بموجب نص تعليمة وزير التعليم العالي والبحث العلمي الموجه لرؤساء مؤسسات التعليم العالي المتعلقة بتحسين المستوى بالخارج، يمكن للأساتذة والأساتذة الإستشفائيين الجامعيين والاأساتذة المحاضرين قسم ''أ'' و''ب'' والأساتذة المحاضرين الاستشفائيين الجامعيين صنف ''أ'' و''ب'' والأساتذة الباحثين والدائمين والأساتذة الباحثين الإستشفائيين الجامعيين المسجلين في طور الدكتوراه، الاستفادة من عطلة علمية لا تتجاوز مدتها سبعة أيام تندرج في إطار التكوين القصير المدى عن طريق المشاركة في الملتقيات والمؤتمرات العلمية، بحيث يشترط على المعنيين تقديم دعوة بالمداخلة، وربطت وزارة التعليم العالي عملية الاستفادة من تربصات التكوين بالخارج بالإمكانيات المالية المتاحة للمؤسسة الجامعية واستشارة المجالس العلمية مع استيفاء المترشحين الشروط المتمثلة في إعداد خطة عمل مصادق عليها من طرف المشرف، رسالة استقبال من هيئة جامعية أو هيئة بحث بالخارج ذات قدرات علمية وتكنولوجية عالية، وتمتد العطلة العلمية التي يمكن أن يستفيد منها الأساتذة والأساتذة الإستشفائيون والمحاضرون قسم ''أ'' و''ب'' إلى ثلاثين يوما عقب استشارة المجالس العلمية، أما بالنسبة لفئة الطلبة المسجلين في الدكتوراه غير الأجراء يمكنهم الاستفادة من تربصات قصيرة المدى في حدود الاعتمادات المالية المتاحة للمؤسسة المعنية إذا توفرت فيهم الشروط المتمثلة في اعتماد الإجراءات القانونية في التسجيل في الدكتوراه، اختيار موضوع بحث مؤشر عليه من طرف المشرف مرفق بجدول زمني دقيق لإنجازه، وأن يقدم الطالب رسالة استقبال من طرف مؤسسة جامعية أو هيئة بحث بالخارج، ولم تستثنِ الوزارة فئة الموظفين حيث نصت التعليمة التي منحت للمؤسسات الجامعية على إمكانية برمجة تربصات تحسين المستوى بالخارج المسجلة في مخططات التكوين وتطوير المؤسسات العمومية تحت الوصاية ومراكز البحث تحت الوصاية في إطار الشراكة واتفاقيات التعاون الدولية مع الجامعات الأجنبية في حال تعذر ضمان التربص بالجزائر، بحيث يشمل التكوين الموظفين المرتبين على الأقل في الصنف 10 فما فوق التابعين للأسلاك الإدارية والتقنية للإدارة المركزية والمؤسسات العمومية ومراكز البحث تحت وصاية الوزارة.
