الناشرون الجزائريون يعرضون جديدهم في ''سيلا 2011 ''

سياسة وتاريخ وأدب

تراهن دور النشر الجزائرية المشاركة في الصالون الدولي للكتاب الذي تنطلق فعالياته يوم 21 سبتمبر الجاري، ويمتد الى غاية الفاتح أكتوبر بالمركب الاولمبي محمد بوضياف بالجزائر العاصمة، على مجموعة من المؤلفات الجديدة لشد القارئ وتحسبا للمنافسة التي ستجدها أمام دور النشر العربية والأجنبية.
منشورات القصبة
محمد الميلي ينشر مذكراته وكريم يونس يعود ب''نوميديا''
ذكرت أنيسة أمزيان، مسؤولة النشر بدار القصبة، في تصريح ل''الخبر''، أن عدد الكتب الجديدة التي تصدرها الدار بمناسبة الصالون الدولي للكتاب يفوق العشرة عناوين، منها مذكرات الصحفي والدبلوماسي السابق محمد الميلي التي تصدر بعنوان ''ذكريات زمن البراءة''. إضافة إلى كتاب رئيس المجلس الشعبي الوطني الأسبق، كريم يونس بعنوان ''من نوميديا إلى الجزائر''. كما تصدر منشورات القصبة كتاب جديد للدكتور بلعيد عبان يتناول جوانب من نضال الشهيد عبان رمضان، والكتاب يصدر بعنوان ''مقاومة جزائرية..عبان وبنادق التمرد''. وأوضحت أنيسة أمزيان أن منشورات القصبة ستقدم للقارئ الترجمة الفرنسية لرواية سميرة قبلي بعنوان ''رصاصة في الرأس''، وقد أنجز الترجمة مهنا حمادوش، إضافة إلى رواية جديدة لمولود عاشور بعنوان ''العودة إلى الصمت''.
كما قامت منشورات القصبة، بشراء حقوق طبع أعمال بعض الكتّاب الجزائريين المقيمين في فرنسا، على غرار رواية مليكة مقدم الجديدة التي تصدر بعنوان ''المرغوبة''. أما أنور بن مالك فيصدر له عن نفس الدار كتابين، الأول عبارة عن رواية بعنوان ''لن تموت غدا''، والثاني عبارة عن مقالات كتبت بين 1985 و.1995 ومن بين الشخصيات الأكثر حضورا في الفضاء الإعلامي الجزائري التي تحضر فعاليات الصالون الدولي للكتاب بالجناح الخاص بمنشورات القصبة، نذكر اسم الرسام الكاريكاتوري علي ديلام الذي يقدم رسوماته الكاريكاتورية في مؤلف جديد.
واسيني يشرح الواقع السياسي العربي في ''جملكية آرابيا''
من بين الأعمال الروائية المنتظرة في الصالون الدولي للكتاب في طبعته الجديدة الرواية الجديدة لواسيني الأعرج بعنوان ''جملكية آرابيا'' عن دار ''الفضاء الحر''.
وتتناول الرواية الواقع العربي المتسلط والديكتاتوري الذي يشوه صورة الإنسان ويقدم قيما سياسية منحطة. وقال واسيني إن روايته عبارة عن حالة جديدة في الكتابة الروائية العربية التي تستثمر فنّيا المنجز العربى القديم والحديث، والمنجز الإنساني: الشعر، ألف ليلة وليلة، دون كيشوت، فى البحث عن الزمن الضائع، عوليس، خريف البطريرك، الإرث الصوفى، وغيرها من النصوص العالمية، لإنجاز ملحمة أدبية تخترق الحدود والأشكال، وتذهب نحو جوهر المأساة القاسية التي عرتها بقوة الثورات العربية الجديدة.
''ألفا'' تُراهن على الكتب الروائية والتاريخية باللغة الفرنسية
قالت المكلفة بالإعلام، مليكة لعايب، في تصريح ل''الخبر''، إن منشورات ''ألفا'' التي تُراهن كثيرا على الكتب الروائية والتاريخية باللغة الفرنسية، ستُطلّ بتسعة إصدارات جديدة وزهاء 180 كتاب، على الطبعة السادسة عشر من الصالون الدولي للكتاب، التي سيحتضنها المركب الأولمبي ''محمد بوضياف'' في الجزائر العاصمة، ما بين 21 سبتمبر الجاري و1 أكتوبر المقبل، هي ''جسر للبوح وآخر للحنين'' لزهور ونيسي، ''أجنحة الملكة'' لواسيني الأعرج، ''حياة على رؤوس الأصابع'' لحميد قرين، و''ترصّدا للتاريخ'' لعمار بلخوجة. فضلا عن ''سفر إلى أقصى الهذيان'' لزبيدة معامرية، ''الشيخ أطفيش'' لمحمد ناصر، وكذا ''دنيا'' وقصتان للأطفال تحت عنوان ''قصة الزهرة الصغيرة'' لفاطمة بخاي.
ثمانية كتب جديدة في الرواية والشعر لمنشورات ''ميم''
تشارك منشورات ''ميم'' في صالون الكتاب بمجموعة من الإصدارات، من بينها ثمانية عناوين جديدة في الرواية والشعر وأدب الأطفال والدراسة، باللغتين العربية والفرنسية. وهذه الكتب هي رواية ''فوضى'' لمأمون أحمد مصطفى، ''رسائل إلى آدم'' للكاتبة آسيا علي موسى، وهي نصوص تروي بلغة شعرية رسائل توجّهها الراوية لرجل مجهول، ''الفأرة ذات القطع الذهبية'' لأحلام راشدي، وهي قصّة للأطفال باللغة الفرنسية. إضافة إلى ثلاث مجموعات شعرية هي ''جراح الخيال'' للشاعر الفلسطيني يوسف القدرة وهي الترجمة الفرنسية لديوان ''لعلكْ''، ''من جرح الوردة'' لقمير عفراء طالبي ، ''ماتريوشك'' لأحمد توفيق سعد الله. وفي مجال الدراسات الأكاديمية، تشارك ''ميم'' بكتابي ''فضاء النوع بين تنظيم الخيال وتنظيم الواقع''، وهو عبارة عن دراسة أنثروبولوجية للباحثة زهية طراحة، و''فصول في الأدب المقارن'' للباحثة مديحة عتيق.
دار الشهاب
محمد ديب يعود بثلاثيته
ذكرت ياسمينة بلقاسم، مسؤولة النشر بدار الشهاب، أن ثلاثية محمد ديب الثانية، والتي تسمى بثلاثية الشمال، ستكون حاضرة على رفوفها بالصالون الدولي ويتعلق الأمر بالروايات التالية ''سطوح أرسول''، ''إغفاءة حواء'' و''ثلوج المرمر''. ومن المنتظر أن تصدر الترجمة العربية لهذه الثلاثية التي ألّفها ديب عقب مغادرته لفرنسا في مطلع ثمانينات القرن العشرين وانتقاله للإقامة في النرويج. كما تصدر منشورات الشهاب، حسب ذات المتحدثة، بالمناسبة الرواية الثانية للكاتب بدر الدين ميلي.
وإلى جانب الرواية، تصدر الشهاب كتاب جديد للباحث عبد الناصر جابي بعنوان ''النخب الوزارية الجزائرية..أصول ومسارات''، وهو عبارة عن تحليل سوسيولوجي لطبيعة النخب الحاكمة في الجزائر. كما يصدر عن الشهاب طبعة جزائرية من كتاب غابرييل مارتيناز غرو حول ''ابن خلدون والإسلام''.
منشورات هومة تعوّل على الجامعي
قال رابح بوكريش، في تصريح ل''الخبر، إن منشورات هومة ستكون حاضرة بالصالون الدولي للكتاب بعدة مؤلفات في الأدب والتاريخ، إضافة إلى كتب جامعية في القانون، والتي بلغ عددها أربعمائة عنوان، تحسبا للدخول الجامعي. ومن بين أهم الكتب الفكرية التي تصدر هذه الأيام عن ''دار هومة'' بالتزامن مع الصالون الدولي، كتاب لمصطفى هميسي بعنوان ''كيف تُحكم الجزائر''، إضافة إلى رواية جديدة لرابح بوكريش بعنوان ''ارحل يا...'' وكتاب لإبراهيم مياسي بعنوان ''روح الأمير عبد القادر''.
كما ستنشر دار هومة كتابا حول المنطقة السادسة بالولاية الأولى للكاتب محمد زروال. إضافة إلى كتاب ''الصحافة والقضاء'' للمؤلف مختار الأخضر السائحي. كما يصدر للمؤرخ والباحث محمد عباس كتاب جديد بعنوان ''مصالي الحاج''. أما محمد لعقاب فيصدر له كتاب ''المواطن الرقمي... كيف ساعدت تكنولوجيات المعلومات الثورات العربية''.
''رؤساء الجزائر في ميزان التاريخ'' بمنشورات ''المعرفة''
قال فيصل هومة، مدير منشورات المعرفة، إن عدد الإصدارات الجديدة التي تقدمها الدار للقارئ بمناسبة الصالون الدولي للكتاب الذي تنطلق فعالياته يوم 21 سبتمبر الجاري، تفوق العشر إصدارات. ونوه فيصل هومة في تصريح ل''الخبر'' بكتاب بيبليوغرافيا تلمسان، وهو عبارة عن كتاب ضخم يحتوي على كل الإنتاج العلمي والمعرفي لعلماء تلمسان على مدى عشرة قرون. موضحا أن منشورات المعرفة شرعت في إصدار عدد من الكتب التاريخية للإعداد للذكرى الخمسين للاستقلال، وخص بالذكر كتاب ''لمين دباغين..المثقف والثورة'' للكاتب الصحفي حميد عبد القادر، إضافة إلى كتابين للدكتور أحسن بومالي، الأول بعنوان ''أول نوفمبر ,.1954بداية النهاية ل ''خرافة'' الجزائر الفرنسية'' وكتاب ''أدوات التجنيد والتعبئة أثناء الثورة الجزائرية''. كما تصدر منشورات المعرفة كتاب ''ديوان الصحراء الكبرى'' للباحث يحي ولد سيد أحمد، وكتاب ''طالما يوجد البربر'' للكاتب رشيد أبزيان، صاحب كتاب ثاني يصدر بعنوان ''تلمسان المعجزة''. أما المؤرخ رابح لونيسي فيقدم كتابه ''رؤساء الجزائر في ميزان التاريخ. وأوضح هومة أن جناح منشورات المعرفة ستخصص يوميا بيعا بالتوقيع على مدى أيام الصالون بجناحها الخاص.
أوراق نوفمبر ومملكة الفلافة لدى دار الهدى
كشف مصطفى قلاّب ذبيح، مدير دار ''الهدى'' للطباعة والنشر والتوزيع، في اتصال مع ''الخبر''، عن عرض ما يفوق 670 كتاب في شتّى التخصصات العلمية والفكرية والمعرفية، خلال الطبعة ال16 من الصالون الدولي للكتاب، إلى جانب 56 عنوانا جديدا، أصدرته دار ''الهدى''، مؤخرا، لإثراء مشاركتها في هذا الحدث الثقافي السنوي. وعن بعض العناوين الجديدة، ذكر مصطفى قلاّب ذبيح كلاّ من ''أبحاث ودراسات في تاريخ وآثار المغرب الإسلامي وحضارته'' للدكتور صالح يوسف بوقربة، ''أوراق نوفمبر'' للعربي دحو، ''مملكة الفلاقة'' للشيخ العيدوني، ''حاضرة قسنطينة'' لجهيدة مهنتل ، ''إدارة الأعمال ..قائد المؤسسات'' لفريد بن يحيى، و''عناصر المصطلحات'' للبروفيسور نصيرة زلاّل. إضافة إلى ''شخصيات تلمسانية أندلسية ومظاهر من الثقافة الإسلامية'' للطاهر توات، ''المظاهر الحضارية والتراثية لتاريخ الجزائر القديم'' لمحمد الصغير غانم، ''دراسات وأبحاث في تاريخ المغرب والمشرق'' لبشار قويدر، ''القيم الاجتماعية والتلفزيون في المجتمع الجزائري'' لصوريا تيجاني.. وغيرها من الإصدارات المندرجة ضمن مختلف الفروع العلمية، الأدبية، التاريخية، القانونية، التراثية والإبداعية. بالموازاة، نوّه المتحدث بتنظيم ندوة علمية دولية حول ''آليات نشر الكتاب العلمي الأكاديمي في الجزائر''، يوم 24 سبتمبر الجاري، بمشاركة نخبة من الأساتذة الجامعيين والباحثين والمهتمين بصناعة وتأليف ومطاعة الكتاب العلمي.