In Salah: 10 morts et 9 blessés dans un accident de la route au sud de la wilaya    Le président de la République reçoit une invitation de son homologue irakien pour assister au Sommet arabe à Baghdad    Attaf reçoit un appel téléphonique de son homologue indien    France : le parti LFI exige le départ du ministre Bruno Retailleau    Gymnastique/Coupe du Monde-2025: Kaylia Nemour brille une nouvelle fois, avec deux médailles d'or et une d'argent en Egypte    Algérie-Canada: perspectives prometteuses pour le renforcement du partenariat économique dans l'énergie et les mines    Le rôle de la zaouïa Reggania dans l'ancrage des valeurs d'unification et de tolérance souligné à Adrar    Changer l'approche de la gestion des structures des jeunes pour les rendre plus attractives    Une délégation ministérielle qatarie en visite à l'USTHB    Coupure de courant en Espagne et dans d'autres pays européens : aucune interruption du service Internet en Algérie    Merad salue les efforts des services de la Protection civile    Hadj 1446/2025 : Belmehdi appelle à intensifier les efforts pour une saison réussie    Décès de l'ancien journaliste à l'APS Djamel Boudaa: le ministre de la Communication présente ses condoléances    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    CHAN2025/Algérie-Gambie: les Verts poursuivent leur stage à Sidi Moussa    CIJ: poursuite des audiences sur les obligations humanitaires de l'entité sioniste en Palestine occupée    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    L'USMH conserve la tête, l'IRBO relégué en Inter-Régions    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Premier festival de la cuisine halal    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Présentation à Alger des projets associatifs subventionnés par le ministère de la Culture et des Arts    Constantine commémore le 64e anniversaire de la mort en martyr de Messaoud Boudjeriou    Saâdaoui annonce la propulsion de trois nouvelles plate-formes électroniques    Les renégats du Hirak de la discorde    Mise au point des actions entreprises    Ça se complique au sommet et ça éternue à la base !    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Traité sur le commerce des armes : Ban Ki-moon préoccupé par les progrès limités des négociations
Publié dans Algérie Presse Service le 27 - 07 - 2012

Le Secrétaire général de l'ONU, M. Ban Ki-moon, s'est dit "préoccupé" par les progrès "très limités" des négociations en cours pour aboutir à un Traité sur le commerce des armes.
La Conférence des Nations Unies pour un Traité sur le commerce des armes avait entamé son débat général le 3 juillet en cours et doit finaliser, au plus tard le 27 juillet, la rédaction d'un instrument juridiquement contraignant comprenant des normes communes et strictes qui devront guider les décisions nationales concernant les transferts d'armes.
L'objectif est également de lutter contre le commerce illicite d'armes destinées à des acteurs non étatiques ou à des groupes terroristes. A la veille de la date prévue pour la clôture du débat, le Secrétaire général a exprimé sa préoccupation par "les progrès très limités" réalisés au cours des négociations et a appelé toutes les délégations "à faire preuve de souplesse et à travailler de bonne foi pour surmonter leurs différends", a indiqué jeudi son porte-parole.
Le chef de l'ONU continue, toutefois, d'espérer que "la Conférence débouchera sur un traité solide et juridiquement contraignant, qui aura un impact réel sur la vie des millions de personnes qui souffrent des conséquences des conflits armés, de la répression, et de la violence armée".
"Il souhaite aussi rappeler aux délégations que nous le devons à tous les civils innocents victimes de conflits armés et de violences, à tous les enfants privés d'un avenir meilleur, et à tous ceux qui risquent leur vie pour construire la paix et faire de ce monde un monde meilleur", a poursuivi son porte-parole.
Lors de ces négociations, il est à rappeler que de très nombreuses délégations se sont élevées contre la suppression du point relatif à la question des munitions dans le texte présenté.
"Un traité fort et viable ne peut voir le jour sans qu'il ne soit fait référence aux munitions", a souligné le représentant de la Côte d'Ivoire, s'exprimant au nom des pays de la Communauté économique des Etats de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO).
Le Nigéria s'est joint à cette position, soulignant que ce sont avant tout les munitions qu'il importe de prendre en compte, "car ce sont bien elles qui tuent".
Ce point de vue a également été exprimé par la délégation de l'Uruguay, qui a expliqué que le commerce des munitions constituait un enjeu plus important encore que le commerce des armes lui-même, et qu'un traité dont les termes ne couvriraient pas le commerce des munitions serait insuffisant car plein de lacunes.
Pour sa part, la délégation de la Chine a regretté que le texte ne comporte pas la moindre référence au principe de non-ingérence dans les affaires intérieures des Etats.
"Le principe du droit international et la non-ingérence dans les affaires intérieures des Etats doivent figurer dans le texte, faute de quoi nous n'accepterons pas les références faites au droit humanitaire et aux droits de l'homme dans le texte actuel", a indiqué le représentant chinois.
L'Iran a également regretté l'absence de référence au principe de non-ingérence, déplorant aussi par ailleurs que le principe d'intégrité territoriale ne figure pas dans le texte. Le représentant iranien a d'autre part jugé ironique que le texte ne couvre pas les transferts d'armes effectués pour alimenter en armements des troupes situées en dehors du territoire de leur pays d'origine, qui conduisent à des agressions et à des invasions contre d'autres pays souverains.
D'autre part, plusieurs délégations, dont celles du Mali et du Niger, ont regretté que, s'agissant de la question de l'interdiction des transferts d'armes, le texte ne contienne aucune référence aux acteurs non étatiques ouaux acteurs non autorisés.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.