Bejaia: une caravane du CSJ à Akbou    Boughali rencontre à Mascate les ministres omanais des Transports et de l'Energie    Championnat d'Afrique des clubs vainqueurs de coupe de handball (quarts de finale dames): Le HCBC El Biar éliminé par Petro Atlètico    Championnat d'Afrique des clubs vainqueurs de coupe de handball: l'Espérance de Tunis en demi-finale    Le ministre de la Santé insiste sur la "transparence" et la "rigueur" dans l'élaboration du cahier des charges concernant les équipements médicaux    Sidi Bel Abbes : transformer le théâtre universitaire en un produit commercialisable    Air Algérie: une nouvelle offre dédiée aux familles algériennes pour les vacances d'été    Match USMA/RS Berkane: la décision de la CAF attendue au plus tard mercredi    Violation du droit international au Sahara occidental : les Sahraouis de France appellent à protéger les civils    Justice: Tabi souligne l'importance de maîtriser la numérisation    Coupe d'Algérie (1/2 finale-MCA-CSC): un plan pour détourner le trafic automobile autour du complexe olympique Miloud Hadefi d'Oran    Ghaza: plusieurs martyrs et des dizaines de blessés au 200e jour de l'agression sioniste    Hadj: reprise mardi de l'opération de réservation de billets pour les hadjis voyageant avec l'ONPO    « C'est Israël qui a attaqué l'Iran avec son consulat à Damas, il y a eu 16 morts dans la frappe aérienne »    35 nouveaux bus au profit d'Adrar    De profondes réformes s'imposent pour devenir un pays émergent    L'Algérienne des eaux à Mostaganem Perturbation dans l'alimentation en eau potable dans les 32 communes    Médiature de la République: de nouvelles plateformes pour une meilleure prise en charge des préoccupations des citoyens    Plus de 50 % des périmètres agricoles du pays raccordés au réseau électrique    Génocide à Ghaza : Manifestation en République Tchèque    Des opérations d'aménagement et de réalisation de routes à Souaflia    Moutons importés de Roumanie    1.785 comprimés de Prégabaline interceptés et deux suspects arrêtés    « L'Occident s'est engagé sur la voie du suicide collectif »    Réception en l'honneur des artistes    Mouloudji préside le lancement d'une formation pour les cadres de la DGSN    L'amphithéâtre du ministère de la Santé baptisé du nom du défunt moudjahid Pierre Chaulet    Le président de la République regagne Alger    L'Algérie participe au 38e Salon international du livre de Tunis    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80    Les participants saluent la très bonne organisation de la compétition    Coupe d'Algérie Mobilis 2024 : Désignation des arbitres des demi-finales    L'ASVB en quarts de finale, le WAT éliminé    La classe politique bouge    Les plans subversifs du mouvement terroriste ''Rachad'' et ses liens avec le terrorisme international dévoilés    Colloque international «Cheikh Abdelkrim Dali» du 25 au 27 avril    Assurer un climat d'affaires sain, serein et stable        L'ORDRE INTERNATIONAL OU CE MECANISME DE DOMINATION PERVERSE DES PEUPLES ?    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Le diktat des autodidactes    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    El Tarf: Des agriculteurs demandent l'aménagement de pistes    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La presse française revient sur les déclarations du président Hollande sur la colonisation
Publié dans Algérie Presse Service le 20 - 12 - 2012

La presse française est revenue jeudi sur les déclarations du président François Hollande devant le parlement algérien où il a dit reconnaître les "souffrances" infligées par la colonisation française au peuple algérien.
"Le président français a dénoncé jeudi le système colonial +profondément injuste et brutal+ instauré en Algérie durant 132 ans par la France, au deuxième jour de sa visite d'Etat dans l'ancienne colonie", écrit le Figaro.
Sous le titre "Hollande reconnaît les souffrances infligées à l'Algérie", le Figaro indique que "François Hollande avait promis de dire la +vérité+ sur le passé de la France en Algérie sans basculer dans la repentance. Il est passé à l'acte jeudi matin à la tribune du palais des nations d'Alger devant les représentants des deux chambres du parlement algérien".
"+Nous devons la vérité à tous ceux pour qui notre histoire commune reste douloureuse, blessée, avec des cicatrices qui peinent, 50 ans après, à se refermer+, a-t-il affirmé d'emblée", rapporte le journal.
"François Hollande propose aux Algériens et aux Français de contribuer ensemble à établir les circonstances dans lesquelles s'est déroulée la guerre d'Algérie, en ouvrant toutes les archives aux historiens pour que +de part et d'autre, les ressentiments s'effacent pour que la paix des mémoires repose sur la connaissance du passé et non sur l'occultation des mémoires+", relève encore le Figaro.
"Soucieux de tourner la page et de se tourner vers l'avenir, François Hollande a rappelé +les liens intimes, profonds et uniques+ entre les deux pays", poursuit le quotidien français.
"Sur les 900.000 Algériens qui résident à l'étranger, 700.000 vivent en France. Près d'un million de Français sont nés en Algérie, ils gardent malgré les déchirements ce pays dans leur cœur. Des millions de Français ont la passion de l'Algérie", écrit encore le Figaro, citant le président français.
Dans un article intitulé "Colonisation, guerre d'Algérie, Hollande remplit son devoir de vérité" à Alger, le quotidien l'Humanité, souligne qu"'au deuxième jour de sa visite d'Etat en Algérie, le président français a pris des positions fortes sur +les souffrances+ infligées par la colonisation française au peuple algérien, lors d'un discours chaleureusement applaudi par les parlementaires algériens, ce jeudi matin".
"+Pendant 132 ans, l'Algérie a été soumise à un système profondément injuste et brutal+, a lancé, au deuxième jour de sa visite d'Etat, le président aux parlementaires algériens, qui l'ont applaudi", rapporte encore le quotidien l'Humanité. "Hollande dénonce la colonisation +brutale+ en Algérie", titre quant à lui le quotidien Le Monde.
"François Hollande a dénoncé, jeudi 20 décembre, le système colonial +profondément injuste et brutal+ instauré en Algérie par la France et a reconnu les +souffrances+ du peuple algérien", écrit le journal.
"Il s'exprimait devant les parlementaires au deuxième jour de sa visite d'Etat. Parmi ces souffrances, il a cité "les massacres de Sétif, de Guelma et de Kherrata" qui "demeurent ancrés dans la mémoire et dans la conscience des Algériens", écrit le journal.
"Soucieux de ne heurter ni les mémoires algériennes ni les mémoires françaises, le chef de l'Etat a dit ne pas +oublier les Français d'Algérie ni les coopérants venus après l'indépendance", commente Le Monde.
"La veille, M. Hollande avait affirmé qu'il n'était pas venu en Algérie, +faire repentance ou excuses. Je viens dire ce qu'est la vérité, ce qu'est l'histoire+, avait-il précisé au début d'une visite de trente-six heures", indique ce quotidien.
Dans un article intitulé "Hollande évoque à Alger +les souffrances+ de la colonisation", le quotidien Libération, souligne que "comme Jacques Chirac en 2005, François Hollande a reconnu le massacre de Sétif perpétré le 8 mai 1945, +le jour même où dans le monde triomphaient la liberté et de la justice, la France manquait à ses valeurs universelles+, ajoutant que le chef de l'Etat "a évoqué aussi ceux de Guelma et de Kherrata qui demeurent de la même manière +ancrés dans la mémoire et dans la conscience des Algériens+".


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.