Hydrocarbures: Arkab reçoit une délégation d'ExxonMobil    Accidents de la route: 35 morts et 207 blessés en une semaine    La rencontre du président de la République avec les chefs des partis politiques représentés aux Assemblées élues saluée    Quatre partis forment une alliance politique pour réaliser un consensus national    Année scolaire 2023-2024: les examens de rattrapage prévus du 23 au 27 juin    Saïd Chanegriha supervise l'exécution d'un exercice tactique de nuit à la 2e Région militaire    En concrétisation de la vision stratégique du Président de la République: Création d'un grand groupe public de construction ferroviaire    Forum mondial de l'eau : gestion intelligente et foggaras, thèmes d'une conférence-débat organisée par l'Algérie    Oran: ouverture de la 25 édition du Salon international de l'Artisanat    Mondial de para-athlétisme : médaille d'or et record du monde pour l'Algérienne Safia Djelal au lancer de poids    Athlétisme / Meeting de Marseille : 2e place pour l'Algérien Slimane Moula au 800m    Palestine: la Colombie confirme qu'elle va ouvrir une ambassade à Ramallah    La CIJ se prononce vendredi sur une demande d'ordonner un cessez-le-feu à Ghaza    L'Armée sahraouie cible les positions des forces d'occupation marocaine dans le secteur de Mahbès    13e FCIMS : la Syrie et la Russie animent la soirée de clôture    Ouverture à Alger de la 2e édition    Le projet d'extension de l'aérogare réceptionné    Mise à jour de la Ligue 1 Mobilis    US Souf : Six mois de suspension fermes pour le dirigeant Attoussi Belkhir    L'Algérien Nassim Saïdi vainqueur de la 24e édition    « Son application ne fera que renforcer l'Etat et protéger le citoyen de tout acte malveillant »    La Norvège va reconnaître l'Etat de Palestine à compter du 28 mai    La CPI doit également enquêter sur les ministres britanniques    Le HCLA célèbre la littérature pour enfants    Poursuite des campagnes d'hygiène et de propreté en prévision de la saison estivale    Saisie de 7,920 capsules de psychotrope et arrestation de 7 individus    L'entité sioniste persiste dans sa politique de profanation et de judaïsation de la Mosquée Al-Aqsa face au silence de la communauté internationale    Ouverture du 16e Salon national des arts plastiques    "Zawaya", nouvelle plateforme électronique dédiée aux productions cinématographiques et télévisuelles algériennes    Les candidatures sont ouvertes jusqu'au 27 juin 2024    « c'est ainsi que La Bataille d'Alger nous inspire ! »    Ligue 1 Mobilis : le MCO bat l'USMA (1-0) et n'est plus relégable    Le Président Tebboune rencontre les chefs des partis représentés au sein des Assemblées élues    Le président de la République rencontre les chefs des partis politiques représentatifs au sein des Assemblées élues    Tébessa: ouverture du 16e Salon national des arts plastiques    Message de condoléances du Président Tebboune    Le pouvoir politique US des deux poids, deux mesures….    Palestine. Mieux vaut tôt que jamais    Le droit de massacrer, de Sétif à Gaza    Megaprojet de ferme d'Adrar : « elmal ou Etfer3ine »    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Cheikh Moulay Abdelhay Cherouini a largement contribué à la préservation du patrimoine Ahellil
Publié dans Algérie Presse Service le 06 - 01 - 2016

Le regretté Cheikh Moulay Abdelhay Cherouini représente une éminente personnalité ayant contribué dans le Gourara à la préservation et la perpétuation du patrimoine immatériel Ahellil pour le transmettre intacte aux nouvelles générations, a-t-on appris mercredi à Timimoune (Adrar) d'un chercheur dans le domaine de la culture populaire.
L'anthropologue, Abdallah Smaili, de l'université d'Adrar, a indiqué à l'APS, en marge du festival, que "les vieux Ksour de la région de Cherouine, Nord-ouest du Gourara, terre natale du Cheikh Cherouini (ayant vécu à la fin du 12ème siècle de l'hégire), font partie des zones de la région ayant connu diverses activités religieuses, culturelles sociales et populaires, ayant forgé la personnalité du défunt Cheikh, dont la vie pieuse se reflète à travers ses textes poétiques inspirés de l'enseignement de ses ainés parmi les Choyoukh d'Ahellil.
"Cheikh Cherouini (né en 1190 de l'hégire) a pratiquement mené, dans sa jeunesse, une vie de troubadour à travers les vieux ksour de la région du Gourara, chantant des Izelouane (textes poétiques d'Ahellil)", a-t-il ajouté.
"Sidi Lâaziz Moulana", "Arassoul Sidi Moulana", "Allah Ya rassoul El-Habib", font partie du répertoire riche en poèmes religieux chantés par le défunt Cheikh et qui nécessitent des efforts pour leur collecte, car encore chantés et perpétués dans la région par transmission orale, dans la langue amazighe (variante Zénète).
Le chercheur Abdallah Smaili a révélé, par ailleurs, que ces poésies témoignent encore, en tant qu'archives orales, d'évènements ayant marqué la région, parmi lesquels le poème dédié à cheikh Hadj Sidi Belkacem, père de la célébration dans le Gourara au 10ème siècle de l'hégire du Sboue du Mawlid (7ème jour de la naissance du prophète Mohamed QSSSL), en plus d'autres poèmes pleurant la disparition de Choyoukh de l'Ahellil.
Il a, dans ce cadre, appelé les connaisseurs et ceux s'exprimant dans la variante amazighe Zénète à hâter la collecte et l'archivage du plus grand nombre de poésies du défunt cheikh Cherouini et leur traduction vers d'autres langues, au regard de l'authenticité de ce patrimoine qui constitue la mémoire collective de la région.
La nouvelle circonscription administrative de Timimoune (220 km Nord d'Adrar) vibre, depuis mardi soir et pour quatre jours, au rythme du 9ème festival national culturel de l'Ahellil, à travers des interprétations polyphoniques animées en soirées au théâtre de plein air.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.