Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Explosion dans un port en Iran: Chaib signe le registre de condoléances    Le Forum diplomatique de solidarité avec le peuple sahraoui insiste sur l'exercice par les Sahraouis de leur droit à l'autodétermination    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    CHAN 2025/Algérie-Gambie: poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Le projet de loi présenté à l'APN    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



2e commission mixte algéro-hongroise: vers le renforcement de la coopération dans différents domaines
Publié dans Algérie Presse Service le 05 - 12 - 2017

L'Algérie et la Hongrie ont convenu mardi à Alger, lors de la tenue de la deuxième commission économique mixte algéro-hongroise, d'élargir et de renforcer la coopération bilatérale dans différents domaines.
A l'issue de cette réunion, co-présidée par le ministre de l'Agriculture, du Développement Rural et de la Pêche Abdelkader Bouazghi et le Secrétaire d'Etat de l'Administration Publique auprès du ministère hongrois des Affaires étrangères et du Commerce Extérieur Csaba Balogh, un Procès-Verbal et quatre accords de coopération ont été signés.
Le PV signé porte sur l'élargissement de la coopération bilatérale dans 21 domaines différents dont l'agriculture, l'industrie, l'énergie dont les énergies renouvelables, l'aménagement du territoire, l'éducation et la formation, l'enseignement supérieur, l'habitat, les ressources en eau, les travaux publics, le transport et la Justice.
Les autres signatures portent sur un protocole d'accord de coopération dans les technologies de l'information et de la communication, un mémorandum d'entente dans le tourisme et un accord entre la CACI (Chambre Algérienne de Commerce et d'Industrie) et son homologue hongroise pour la création d'un Conseil d'affaires entre les opérateurs des deux pays.
Un avenant au mémorandum d'entente signé en 2011 par le ministère de l'Agriculture et son homologue hongrois, portant sur la coopération dans le domaine de l'aquaculture, a été également signé à cette occasion.
"Il est temps que les excellentes relations politiques qui lient les deux pays soient traduites par une large coopération économique", a recommandé M. Balogh en estimant que l'Algérie était et sera toujours pour la Hongrie un "partenaire africain privilégié et stratégique".
En se disant "très engagé" à concrétiser les accords signés sur le terrain, avec un accent particulier sur le secteur agricole, il a avancé que son pays tenait à faire profiter l'Algérie, dans le cadre d'une large coopération bilatérale, de l'expertise hongroise phare dans le tourisme, la formation, la santé, l'environnement et les TIC.
Le ministre d'Etat auprès du ministère hongrois de l'Agriculture Zsolt Feldman, également présent à la réunion, a de son côté fait savoir que son pays était disposé à doter l'Algérie de l'expertise hongroise dans le domaine agro-alimentaire.
La tenue de cette session et les accords signés "témoignent de la volonté politique commune d'aller de l'avant dans le renforcement des relations bilatérales et de leur conférer un contenu qui reflète l'excellence des liens historique et d'amitié entre les deux pays", s'est réjoui pour sa part M. Bouazghi.
Le ministre a salué, à cette occasion, les résultats positifs en termes de flux touristiques enregistrés grâce à l'inauguration, en 2016, d'une ligne aérienne Alger-Budapest assurée par Air Algérie en souhaitant voir la compagnie aérienne hongroise assurer à son tour cette liaison aérienne directe.
Il a également salué l'effort déployé par les autorités et les universités hongroises pour accueillir annuellement un nombre croissant d'étudiants algériens, en signalant que le nombre de bourses universitaires octroyées par ce pays au profit de ces étudiants augmentera en 2018 par rapport à 2017.
Les travaux de la commission, entamés lundi, ont été en outre, pour les deux pays, une occasion pour examiner et évaluer la coopération bilatérale déjà en cours et discuter des opportunités de partenariat dans différents domaines.
Dans le secteur agricole, les filières avicole, bovine, laitière, céréalière et aquacole ont fait l'objet d'une attention particulière des deux parties.
Les cadres algériens, intervenant à cette occasion, ont insisté sur la nécessité de concrétiser rapidement les projets de partenariat décidés auparavant et d'identifier de nouveaux projets gagnant-gagnant.
L'industrie agro-alimentaire a été également retenue comme secteur de coopération prioritaire par l'Algérie vue la valeur ajoutée que le partenaire hongrois pourrait y apporter.
Il a été également convenu de développer des partenariats dans le tourisme thermal, sachant que la Hongrie est l'un des leaders mondiaux dans ce domaine.
Cette coopération devrait se concrétiser à travers l'échange de délégations d'experts qui seront chargés d'identifier des projets d'investissement en Algérie.
Dans le secteur de la santé, des actions concrètes ont été proposées surtout dans les domaines de la prévention, le contrôle des produits pharmaceutiques et de la transfusion sanguine.
Le transfert technologique, le développement des parcs technologiques et l'accompagnement des projets de création d'entreprises innovantes ont été retenus comme axes privilégiés en ce qui concerne la coopération dans les TIC.
Les deux parties ont enfin convenu de poursuivre leurs discussions pour finaliser les autres instruments juridiques échangés dans le domaine de la formation professionnelle, des sports, des archives et de l'investissement, en vue de leur signature lors de la prochaine rencontre bilatérale.
Un Conseil d'affaire pour booster les échanges bilatéraux
La création du Conseil d'affaires algéro-hongrois constitue, pour M. Bouazghi, une étape importante dans le renforcement des contacts directs entre les opérateurs économiques des deux pays et un cadre approprié pour la promotion des relations économiques et commerciales bilatérales.
Les échanges commerciaux entre les deux pays restent faibles avec une balance commerciale bilatérale déficitaire pour l'Algérie.
Durant les neuf premiers mois de 2017, l'Algérie a importé de Hongrie pour 93 millions de dollars, contre 156 millions de dollars pour toute l'année 2016, a indiqué à l'APS la directrice générale de la Caci, Wahiba Bahloul.
L'Algérie importe surtout de la Hongrie des équipements mécaniques et électriques, des produits chimiques et des produits sidérurgiques.
En revanche, l'Algérie n'a pratiquement rien exporté vers ce pays de l'Europe centrale durant la même période. "Nous enregistrons une forte demande hongroise pour l'importation de produits agricoles algériens, notamment les légumes. La création du Conseil d'affaire va nous aider à placer nos produits sur le marché hongrois", a déclaré Mme Bahloul.
La première session de la commission économique mixte algéro-hongroise s'est tenue en septembre 2015 à Budapest.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.