La sécurité et la conformité des produits au sommet des engagements du secteur du Commerce intérieur    Des bureaux de vote sous tension    Le ministre de l'Hydraulique appelle à l'exploitation des eaux souterraines    63 agents de la DCP mobilisés pour la permanence de l'Aïd el Fitr    Russie : « Les Etats-Unis et l'entité sioniste ont engagé un cycle de violence sans précédent au Moyen-Orient »    Municipales 2026 à Marseille : un second tour avec quatre listes    L'UE a imposé des sanctions aux journalistes Bocquet et Phillips    Ligue 2 : L'ASMO relance ses chances de montée après six victoires consécutives    Issa Sy encore au cœur d'une polémique en Ligue des champions de la CAF    Tennis de table : l'Algérie présente au tournoi international de Tunis    Un sport qui rassemble les générations    Bordj Bou Arréridj La neige crée une ambiance féerique et ludique    Sûreté de wilaya de Mostaganem Une batterie de mesures pour sécuriser l'Aïd    Une sixième édition marquée par la créativité    Al-Razi, pionnier de la médecine scientifique    L'Empire de l'argent s'offre les filles du peuple    « Le texte de la loi organique des partis politiques vise à asseoir des bases juridiques et organisationnelles solides »    Enterrement du soldat Oussama Sandouk tombé au champs d'honneur dans sa ville natale de Hmadna    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



2e commission mixte algéro-hongroise: vers le renforcement de la coopération dans différents domaines
Publié dans Algérie Presse Service le 05 - 12 - 2017

L'Algérie et la Hongrie ont convenu mardi à Alger, lors de la tenue de la deuxième commission économique mixte algéro-hongroise, d'élargir et de renforcer la coopération bilatérale dans différents domaines.
A l'issue de cette réunion, co-présidée par le ministre de l'Agriculture, du Développement Rural et de la Pêche Abdelkader Bouazghi et le Secrétaire d'Etat de l'Administration Publique auprès du ministère hongrois des Affaires étrangères et du Commerce Extérieur Csaba Balogh, un Procès-Verbal et quatre accords de coopération ont été signés.
Le PV signé porte sur l'élargissement de la coopération bilatérale dans 21 domaines différents dont l'agriculture, l'industrie, l'énergie dont les énergies renouvelables, l'aménagement du territoire, l'éducation et la formation, l'enseignement supérieur, l'habitat, les ressources en eau, les travaux publics, le transport et la Justice.
Les autres signatures portent sur un protocole d'accord de coopération dans les technologies de l'information et de la communication, un mémorandum d'entente dans le tourisme et un accord entre la CACI (Chambre Algérienne de Commerce et d'Industrie) et son homologue hongroise pour la création d'un Conseil d'affaires entre les opérateurs des deux pays.
Un avenant au mémorandum d'entente signé en 2011 par le ministère de l'Agriculture et son homologue hongrois, portant sur la coopération dans le domaine de l'aquaculture, a été également signé à cette occasion.
"Il est temps que les excellentes relations politiques qui lient les deux pays soient traduites par une large coopération économique", a recommandé M. Balogh en estimant que l'Algérie était et sera toujours pour la Hongrie un "partenaire africain privilégié et stratégique".
En se disant "très engagé" à concrétiser les accords signés sur le terrain, avec un accent particulier sur le secteur agricole, il a avancé que son pays tenait à faire profiter l'Algérie, dans le cadre d'une large coopération bilatérale, de l'expertise hongroise phare dans le tourisme, la formation, la santé, l'environnement et les TIC.
Le ministre d'Etat auprès du ministère hongrois de l'Agriculture Zsolt Feldman, également présent à la réunion, a de son côté fait savoir que son pays était disposé à doter l'Algérie de l'expertise hongroise dans le domaine agro-alimentaire.
La tenue de cette session et les accords signés "témoignent de la volonté politique commune d'aller de l'avant dans le renforcement des relations bilatérales et de leur conférer un contenu qui reflète l'excellence des liens historique et d'amitié entre les deux pays", s'est réjoui pour sa part M. Bouazghi.
Le ministre a salué, à cette occasion, les résultats positifs en termes de flux touristiques enregistrés grâce à l'inauguration, en 2016, d'une ligne aérienne Alger-Budapest assurée par Air Algérie en souhaitant voir la compagnie aérienne hongroise assurer à son tour cette liaison aérienne directe.
Il a également salué l'effort déployé par les autorités et les universités hongroises pour accueillir annuellement un nombre croissant d'étudiants algériens, en signalant que le nombre de bourses universitaires octroyées par ce pays au profit de ces étudiants augmentera en 2018 par rapport à 2017.
Les travaux de la commission, entamés lundi, ont été en outre, pour les deux pays, une occasion pour examiner et évaluer la coopération bilatérale déjà en cours et discuter des opportunités de partenariat dans différents domaines.
Dans le secteur agricole, les filières avicole, bovine, laitière, céréalière et aquacole ont fait l'objet d'une attention particulière des deux parties.
Les cadres algériens, intervenant à cette occasion, ont insisté sur la nécessité de concrétiser rapidement les projets de partenariat décidés auparavant et d'identifier de nouveaux projets gagnant-gagnant.
L'industrie agro-alimentaire a été également retenue comme secteur de coopération prioritaire par l'Algérie vue la valeur ajoutée que le partenaire hongrois pourrait y apporter.
Il a été également convenu de développer des partenariats dans le tourisme thermal, sachant que la Hongrie est l'un des leaders mondiaux dans ce domaine.
Cette coopération devrait se concrétiser à travers l'échange de délégations d'experts qui seront chargés d'identifier des projets d'investissement en Algérie.
Dans le secteur de la santé, des actions concrètes ont été proposées surtout dans les domaines de la prévention, le contrôle des produits pharmaceutiques et de la transfusion sanguine.
Le transfert technologique, le développement des parcs technologiques et l'accompagnement des projets de création d'entreprises innovantes ont été retenus comme axes privilégiés en ce qui concerne la coopération dans les TIC.
Les deux parties ont enfin convenu de poursuivre leurs discussions pour finaliser les autres instruments juridiques échangés dans le domaine de la formation professionnelle, des sports, des archives et de l'investissement, en vue de leur signature lors de la prochaine rencontre bilatérale.
Un Conseil d'affaire pour booster les échanges bilatéraux
La création du Conseil d'affaires algéro-hongrois constitue, pour M. Bouazghi, une étape importante dans le renforcement des contacts directs entre les opérateurs économiques des deux pays et un cadre approprié pour la promotion des relations économiques et commerciales bilatérales.
Les échanges commerciaux entre les deux pays restent faibles avec une balance commerciale bilatérale déficitaire pour l'Algérie.
Durant les neuf premiers mois de 2017, l'Algérie a importé de Hongrie pour 93 millions de dollars, contre 156 millions de dollars pour toute l'année 2016, a indiqué à l'APS la directrice générale de la Caci, Wahiba Bahloul.
L'Algérie importe surtout de la Hongrie des équipements mécaniques et électriques, des produits chimiques et des produits sidérurgiques.
En revanche, l'Algérie n'a pratiquement rien exporté vers ce pays de l'Europe centrale durant la même période. "Nous enregistrons une forte demande hongroise pour l'importation de produits agricoles algériens, notamment les légumes. La création du Conseil d'affaire va nous aider à placer nos produits sur le marché hongrois", a déclaré Mme Bahloul.
La première session de la commission économique mixte algéro-hongroise s'est tenue en septembre 2015 à Budapest.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.