Conseil de sécurité: l'Algérie dénonce comme vaine et condamnable toute tentative de justifier les crimes sionistes à Ghaza    ANP: un deuxième terroriste abattu lors de l'opération de ratissage en cours à Khenchela    Journée internationale du vivre-ensemble en paix : Goudjil salue les efforts pour consolider la solidarité, le dialogue et la décolonisation    Cyclisme : plusieurs projets de partenariat négociés par l'Algérie en marge des Championnats d'Afrique en Egypte    Hadj 2025 : Départ du premier contingent de pèlerins depuis Adrar vers les Lieux Saints    Chlef: arrivée d'un navire en provenance d'Espagne transportant près de 12.000 têtes de moutons    Cyclisme sur piste / Championnats d'Afrique 2025 (4e journée): quatre nouvelles médailles pour l'Algérie, dont une en or    ONSC: Mme Hamlaoui reçoit le lauréat du Prix mondial "ENERGY GLOBE" en Norvège    Belaribi préside une réunion consacrée aux activités de la Direction générale de la ville    Récentes intempéries : la distribution du gaz et de l'électricité se poursuit    75e Congrès de la FIFA à Asuncion : La FAF scelle un partenariat stratégique avec la Fédération argentine    Début des travaux la 4e édition du forum international "Vers le Sud" à Sorrente avec la participation de M. Arkab    Le caftan algérien, un héritage vestimentaire enraciné et perpétué à travers les temps    "Les taupes du Makhzen" s'acharnent à saper la coopération croissante entre l'Algérie et la Mauritanie    Transformation numérique: élaboration d'un plan d'action intégré conforme aux engagements du Président de la République    ANP : un terroriste abattu lors d'une opération de fouille et de ratissage à Khenchela    Rebiga souligne à Oran que la préservation de la mémoire nationale est une priorité    Le président du HCI prend part à Kazan à la réunion du groupe Vision stratégique "Russie-Monde islamique"    «La vérité vient du terrain, ne pas se cacher derrière les contestations»    Le Président Tebboune salue les positions de la Slovénie    Un «coup d'Etat juridique» et une «forfaiture politique»    Zitouni affirme que la stratégie d'importation ciblée valorise le produit national    Démantèlement d'un plan criminel en provenance du Maroc et saisie de plus de 5 quintaux de cannabis    Célébration de la Journée mondiale de l'hygiène des mains    Retailleau réactive ses flagorneurs de pacotille    Alger accueille les Assemblées annuelles de la BID sous le signe de la solidarité et de l'innovation    Joindre l'utile à l'agréable...    Genèse du personnage    Ce n'est pas Moscou qui a arrêté les négociations en 2022, mais Kiev        La belle explication du sommet a défriché le terrain    Journée d'étude sur l'intelligence artificielle et le patrimoine architectural algérien    Saâdaoui s'assure du bon déroulement des préparatifs des examens officiels    « La violence a jalonné l'histoire humaine »    La marque de fabrique des Renseignements algériens    La gestion totale des structures de la jeunesse tributaire d'une autorisation du ministère    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le caftan algérien, un héritage vestimentaire enraciné et perpétué à travers les temps
Publié dans Algérie Presse Service le 16 - 05 - 2025

Bien plus qu'un costume traditionnel, le caftan algérien reflète le génie d'un savoir-faire ancestral authentique et un patrimoine vestimentaire jalousement préservé et transmis de génération en génération.
Confectionné et brodé par les artisans algériens les plus qualifiés, le caftan est aujourd'hui reconnu dans le monde entier pour sa valeur culturelle et sa profondeur historique, grâce à l'intérêt accordé à ce patrimoine vestimentaire par les autorités algériennes.
L'intérêt pour ce patrimoine vestimentaire s'est traduit par le classement du "caftan constantinois" (Caftan El-Kadi) -l'un des éléments du dossier relatif au costume féminin de cérémonie dans le Grand Est algérien- dans la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité par l'UNESCO en décembre 2024.
Considéré comme un "héritage historique" et un des "éléments clés" de l'identité algérienne, le caftan traditionnel remonte à une période historique lointaine.
Initialement masculin avant de devenir un costume féminin de cérémonies nuptiales et festives, le caftan a été porté par des souverains des dynasties Ziride durant leur règne en Afrique du nord (Xe siècle- XIVe siècle) et Zianide, selon les propos de Meriem Guebaïlia, directrice du Musée national des arts et expressions culturelles traditionnelles de Constantine.
A partir du XVIe, le caftan, perpétué par les Ottomans, a connu une "expansion notable", grâce à l'essor de l'artisanat traditionnel, explique cette spécialiste en patrimoine, associée au comité de préparation du dossier soumis à l'Unesco par l'Algérie.
Confectionnés en velours, soie ou tissus soyeux, en laine ou en coton, le "Caftan El-Kadi", un des costumes féminins les plus emblématiques, reflète le "caractère patrimonial profondément enraciné dans la plupart des familles du grand Est algérien", a-t-elle mentionné.
Son ancienneté a été prouvée par les actes de mariage datant du XVIIe siècle, consignés dans les archives de Constantine et d'Alger, mentionnant le caftan comme élément de la dot nuptiale, selon Mme Guebailia.
En plus des collections algériennes aux musées nationaux du Bardo d'Alger, des arts et traditions populaires de la Casbah et du Musée national des antiquités et des arts islamiques, le caftan algérien a également marqué par sa présence dans des musées, des palais et des collections privées à travers le monde.
Le Musée de Stockholm (Suède) expose un caftan offert par Ali Pacha au roi de Suède à l'occasion de la signature du traité de 1731, alors que le Musée de Vienne expose des caftans, dont un modèle en soie de Tlemcen et une collection de l'impératrice d'Autriche de Wittelsbach, connue sous le nom de "Sissi" (1837-1898).
En Syrie, le Musée de Damas conserve toujours un caftan appartenant à Lalla Zineb, fille de l'Emir Abdelkader.
Le Musée national du Bardo à Alger abrite près de 20 pièces de caftans algériens, dont la plupart datent de la fin du XIXe et du début du XXe siècle, selon le chef du département "inventaire et conservation", Aissaoui Mohamed.
Cette collection rare, acquise ou donnée par certaines familles, provient de différentes villes d'Algérie dont Constantine, célèbre pour son "Caftan El-Kadi". Elle reflète "le génie du design et de la broderie des artisans algériens qui ont utilisé des matériaux nobles, comme le velours et la soie, soigneusement brodés de fils d'or et d'argent et incrustés de pierres précieuses, a relevé M. Aissaoui.
Le Musée national des arts et traditions populaires de la Casbah abrite, lui aussi, une collection de cinq caftans datant de la fin du XIXe et du début du XXe siècle, dont des modèles issus de Tlemcen.
De son côté, la conservatrice du patrimoine au Musée national des antiquités et des arts islamiques a précisé que le musée préserve un "Caftan El-Kadi" datant du début du XXe siècle, un costume traditionnel à manches longues, de couleur rouge profond, ouvert sur le devant et brodé selon la technique dite "mejboud".
Evoquant le statut culturel du caftan dans la société algérienne, la chercheuse en patrimoine, Asma Bathi, a mentionné que ce costume millénaire est jalousement préservé et perpétué, malgré les changements socioculturels.
Fouad Azzi, artisan spécialisé dans la conception et la couture de costumes féminins et de fêtes traditionnelles, estime que le caftan algérien est un savoir-faire reflétant un aspect de l'identité et de la culture authentique de l'Algérie.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.