Des communications axées autour du thème "Théâtre et histoire" ont été données mardi dans le cadre des journées d'étude organisées, du 18 au 21 octobre, en marge du 2è Festival international de théâtre d'Alger (FITA) qui se poursuivra jusqu'au 25 octobre. Dans une communication intitulée "Réalité improvisée, cumul d'expériences et implication dans la création", le Dr Kamal Al Bacha de Palestine a fait un état des lieux du théâtre palestinien et évoqué les différentes expériences théâtrales dont les spectacles hebdomadaires qui avaient lieu à Ramallah. Le spécialiste a aussi donné un aperçu de son travail dont la pièce "Le voleur de chemises", un théâtre vivant dans lequel il décrit la vie quotidienne des Palestiniens. Le Dr Hassen Talilani, de l'université de Constantine, a parlé des manifestations de la drama dans l'ancien récit arabe et souligné la richesse du patrimoine littéraire du monde arabe dont "Al maqama Al Baghdadia". "La maqama est riche en éléments dramatiques", a indiqué le conférencier expliquant que la maqama est un sketch court, dit par un seul conteur et qui se déroule en une seule séance. "La maqama a été reécrite sous forme de dialogues prenant ainsi l'aspect d'une pièce théâtrale", a relevé le Dr Talilani à propos de cette seconde lecture de la maqama avec des méthodes nouvelles de critique théâtrale. L'universitaire jordanien Ghanam Ghanam, pour sa part, a évoqué la "fardja" (divertissement) comme espace théâtral et dramaturgique mettant en exergue l'importance du lieu où se déroule cette manifestation populaire drainant un nombreux public. "La "fardja" se tient dans un espace ouvert et de forme carrée ou circulaire permettant ainsi de créer une osmose entre les spectateurs et les comédiens", a -t-il dit ajoutant que dans la "fardja" l'humour est "très présent". Est également intervenu, lors de cette séance, le Dr Ali Awwad d'Irak, chercheur et critique,qui a parlé de l'héritage populaire dans le théâtre irakien. La journée de mercredi sera axée autour du thème "Théâtre et société" et comportera les communications intitulées "Approche cinématographique sur le langage audiovisuel dans le traitement des questions de la mémoire collective", "Du conteur comédien. Les histoires de la vie quotidienne, source pour le théâtre", "Le théâtre arabe et le divertissement", "Traitement du texte narratif" et "Particularité du récit et sa fonction dans le théâtre".
