Nombre de fonctionnaires, malgré un traitement plus ou moins suffisant, surtout après les dernières réévaluations des salaires ayant touché les travailleurs de la fonction publique, n'ont pu partir en vacances. Ils avouent, à qui veut les entendre, qu'ils ne disposent pas des moyens nécessaires pour permettre à leur progéniture un séjour d'une semaine au bord de la mer. Fallacieux prétexte !? Pas du tout au vu des prix pratiqués dans les villes côtières, comme Annaba, Skikda, El Kala, etc. Outre le transport, il faudrait payer la chambre d'hôtel, les repas, les déplacements vers la plage et tous les faux frais que génère toute escapade. Ainsi, les prix excessifs ont tempéré l'ardeur de tous les férus de la mer. Contrairement aux années précédentes, les colonies de vacances, initiées par les œuvres sociales du secteur au profit des enseignants et de leurs familles, n'ont pas eu lieu. Tant pis ! Cette frange de la société, celle des retraités, n'a pas le droit de rêver de vacances. Sans moyens, les retraités, jeunes ou vieux, font désormais partie de cette catégorie de citoyens qui tirent le diable par la queue pour joindre les deux bouts. Lors des derniers réajustements des salaires, ils ne comprennent pas pourquoi ils n'ont pas été touchés par cette mesure. Malgré l'inflation, leurs rentes sont restées inchangées. Beaucoup d'entre eux, ayant été interrogés par nos soins, se sont montrés sceptiques quant à une amélioration de leur situation. Alors, pour eux, passer des vacances relève de l'utopie. « Quand on touche 10 000, 12 000 ou 15 000 DA,a-t-on le droit de rêver de vacances ? » s'interroge un retraité. Aussi, pour se distraire, ils fréquentent les cafés ou les squares. Parfois, ils s'adonnent à de longues parties de dominos, de jeu de cartes pour tuer le temps et se tuer à petit feu.
