Pour faire des commissions au niveau du marché hebdomadaire de la commune de M'Chedallah, 40 km à l'est de Bouira, qui se tient chaque mardi, les citoyens, particulièrement ceux qui ne sont pas véhiculés, doivent être dotés de jarrets, et surtout avoir des biceps solides pour se rendre ou revenir de ce marché situé à l'entrée sud du chef-lieu de la commune du même nom, en contrebas, vu que ladite ville se situe en surélévation par rapport au marché. Les quelque 400 m qui séparent le marché de la ville constituent le flanc de la colline sur laquelle est implantée la ville de l'ex-Maillot. Mis à part la route aménagée en béton bitumé, présentant un long détour qui longe d'environ un kilomètre l'itinéraire, l'accès au marché se fait à travers une route en état de piste qu'on emprunte à pied en se rabattant, les chutes et les dérapages sont fréquents en ces lieux, particulièrement chez les personnes âgées. Comment peut-on rester indifférents devant un vieillard ou un enfant lourdement chargé, qui avance péniblement sur une côte raide. Les moins robustes mettent deux à trois quart-d'heure pour franchir ces quelque 400 m entrecoupés de haltes obligatoires pour reprendre le souffle et cela après une inévitable et énergique bousculade à l'intérieur du marché. Il convient de signaler par ailleurs, qu'une opération de récupération d'un terrain appartenant à l'EAC, au profit de l'APC de M'Chedallah en vue de l'implantation d'un marché hebdomadaire, est d'ores et déjà faite avons-nous appris auprès d'un élu local. C'est dire qu'un nouveau marché hebdomadaire est en projet dans ce chef-lieu de daïra. En attendant que ce projet ne soit réalisé, les autorités locales doivent se pencher sur la situation pénible dans laquelle se trouve l'actuel marché qui est le deuxième en volume à l'échelle régionale, après celui de la commune de Tazmalt dans la wilaya de Béjaïa.
