Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Explosion dans un port en Iran: Chaib signe le registre de condoléances    Le Forum diplomatique de solidarité avec le peuple sahraoui insiste sur l'exercice par les Sahraouis de leur droit à l'autodétermination    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    CHAN 2025/Algérie-Gambie: poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Le projet de loi présenté à l'APN    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les recettes « magiques » d'une Roumano-Irakienne
La foce algérienne, source de traitements phytothéraptiques
Publié dans El Watan le 17 - 01 - 2009

Alia Simona est une vétérinaire de formation, de père irakien et de mère roumaine.
Agée de 30 ans, elle vit en Algérie depuis qu'elle avait à peine quelques mois puisqu'elle est née de parents coopérants. Ces derniers s'étaient installés tout d'abord à Merouana (Batna) puis à Sétif, avant d'élire domicile à Blida, et ce, depuis 1987. La coupure avec la ville des Roses s'est faite seulement entre 1994 et 1997 pour cause d'insécurité. N'étant pas de nationalité algérienne et n'ayant pas pu avoir l'équivalence de son doctorat soutenu à l'université de Cluj en Roumanie, au pays du fameux Dracula, et comme par hasard un certain 5 juillet, elle n'a pas trouvé mieux à faire que de profiter du sol algérien, très riche en flore, plus particulièrement ses plantes médicinales, pour se lancer dans la phytothérapie. Grâce à l'aide de sa mère, une enseignante à l'université de Blida, Simona, spécialisée notamment dans les plantes médicinales, « concocte » des recettes dont elle seule a le secret pour soigner plusieurs maladies. « En Roumanie, la terre est moins généreuse qu'en Algérie. Paradoxalement, la phytothérapie y est beaucoup plus développée. J'essaie avec ma mère de profiter de ce savoir-faire et de notre collaboration avec les associations de phytothérapeutes roumains. En parallèle, nous fouinons depuis une année dans la riche flore algérienne, avantagée par une terre avenante et un climat varié, pour préparer des recettes bénéfiques contre plusieurs maladies », dira-t-elle.
Dans sa boutique située à Ouled Yaïch (Blida), elle nous a énuméré des préparations pour soulager, notamment, l'hernie discale, le pincement des vertèbres, l'étirement, l'arthrose, les douleurs musculaires, l'anxiété, l'acné, l'eczéma et les problèmes dermatologiques. Elle prépare aussi des mixtures et des sirops pour traiter la toux, les troubles de la mémoire, la fatigue morale et physique, les varices, le rhumatisme, l'anorexie, l'obésité, la conjonctivite, l'impuissance sexuelle… « Mes plantes de base sont généralement l'acacia (famille des mimosas), la passiflore, connue pour son action sédative, la malva et le souci. La région de Bouira recèle, à elle seule, un trésor de plantes médicinales qui mérite d'être valorisé. Ma mère, qui prépare son professorat en agronomie, avait introduit en Algérie les triticales à Batna (variété de blé), il y a plus de 20 ans ». « Deux variétés de haricot roumain se sont facilement adaptées au climat de la Mitidja », ajoutera-t-elle ; une manière de faire appel à tout ceux qui veulent profiter de la générosité du sol algérien pour venir « investir » dans ce créneau. A propos de l'idée que se font les Roumains des Algériens, Simona nous apprendra qu'ils pensent que ces derniers sont noirs de peau et ils sont à chaque fois stupéfaits en me voyant garder toujours le teint clair. Les relations entre les deux pays ne sont pas importantes. D'après elle, ils sont une cinquantaine de Roumains qui vivent en Algérie. Il y a, à titre d'exemple, la convention qui lie l'université de Blida à celle de Cluj, une ville qui abrite le plus grand institut du cœur de l'Europe. « Une fois, j'ai quand même trouvé une tablette de chocolat fabriquée à El Harrach qui se vendait en Roumanie », ironise-t-elle. Simona nous a appris qu'elle entreprend des démarches avec un de ses cousins, lequel possède une agence de voyages, pour inciter les touristes roumains à venir chez nous pour profiter de notre généreux ciel et des vertus de nos plantes !


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.