Rentrée sociale: volets prioritaires pour la prise en charge des préoccupations du citoyen au centre de la réunion de Sayoud avec les walis de la République    Athlétisme/Mondiaux (Triple saut): Yasser Triki termine 4e en finale    Imad Hellali, un cinéaste passionné d'œuvres à contenu pédagogique    Un partenariat entre l'AOHP et la fondation italienne Enrico Mattei pour améliorer la formation en dentisterie    L'Algérie dénonce le caractère "éhonté" d'une requête déposée par le Mali auprès de la CIJ    L'échec du Conseil de sécurité à adopter une résolution en faveur de Ghaza, un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    UFC: lancement des cours à travers les différentes plateformes d'enseignement à partir de samedi    Salon international de l'agroalimentaire à Moscou: Des rencontres bilatérales entre opérateurs économiques algériens et leurs homologues de différents pays    Arboriculture: développement notable et perspectives prometteuses pour la filière pomicole dans les wilayas de Batna et de Khenchela    Wilaya d'Alger: intensification des opérations d'entretien et d'assainissement en prévision de la saison des pluies    Reconnaître la Palestine sera "un moment clé", affirme le Premier ministre luxembourgeois    Stellantis El Djazair signe un partenariat avec "Idenet" pour équiper les taxis de solutions GPS et de taximètres    Le 13e Festival international de danse contemporaine s'ouvre à Alger    Boughali assiste à un volet des travaux de la session de formation sur "les règles et procédures de protocole"    Le président de la République préside une réunion du Haut Conseil de sécurité    Chargé par le président de la République, Attaf reçoit l'Envoyée spéciale du Président ougandais    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati en finale du 800 m    Classement Fifa: l'Algérie à la 38e place mondiale    Sayoud appelle à la poursuite des efforts avec le même engagement afin d'atteindre les objectifs fixés    Appel à une interdiction européenne de l'équipe israelienne de football    CAN de hand U17 féminin : L'Algérie s'incline face à l'Egypte    Ligue 1 (match avancé) Le MCA n'a pas eu un match facile face au MCO    Grande affluence au pavillon de l'Algérie au Salon international de l'agro-alimentaire et des boissons à Moscou    Plus de 20 agences humanitaires internationales appellent l'ONU à intervenir d'urgence    Attaf reçoit Staffan de Mistura    Onze blessés dans un renversement de véhicule    Circoncision de quinze enfants nécessiteux    Plus de 3 500 pneus destinés à la spéculation illicite saisis, quatre individus arrêtés    L'offensive israélienne sur Ghaza est « horrifiante »    Abdelkader Djellaoui insiste sur la nécessité d'élaborer un Plan d'action immédiat    M. Bouden participe en Malaisie aux travaux de l'AG de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN    Festival international du film d'Imedghassen: le film algérien « Nya » remporte le prix du meilleur court-métrage de fiction    Un géant du cinéma s'en va    Djaffar Beck, le rire comme moyen d'éducation à la citoyenneté    El Bayadh Décès du Moudjahid Kherrouji Mohamed    Nouveaux ministres et innovations    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les recettes « magiques » d'une Roumano-Irakienne
La foce algérienne, source de traitements phytothéraptiques
Publié dans El Watan le 17 - 01 - 2009

Alia Simona est une vétérinaire de formation, de père irakien et de mère roumaine.
Agée de 30 ans, elle vit en Algérie depuis qu'elle avait à peine quelques mois puisqu'elle est née de parents coopérants. Ces derniers s'étaient installés tout d'abord à Merouana (Batna) puis à Sétif, avant d'élire domicile à Blida, et ce, depuis 1987. La coupure avec la ville des Roses s'est faite seulement entre 1994 et 1997 pour cause d'insécurité. N'étant pas de nationalité algérienne et n'ayant pas pu avoir l'équivalence de son doctorat soutenu à l'université de Cluj en Roumanie, au pays du fameux Dracula, et comme par hasard un certain 5 juillet, elle n'a pas trouvé mieux à faire que de profiter du sol algérien, très riche en flore, plus particulièrement ses plantes médicinales, pour se lancer dans la phytothérapie. Grâce à l'aide de sa mère, une enseignante à l'université de Blida, Simona, spécialisée notamment dans les plantes médicinales, « concocte » des recettes dont elle seule a le secret pour soigner plusieurs maladies. « En Roumanie, la terre est moins généreuse qu'en Algérie. Paradoxalement, la phytothérapie y est beaucoup plus développée. J'essaie avec ma mère de profiter de ce savoir-faire et de notre collaboration avec les associations de phytothérapeutes roumains. En parallèle, nous fouinons depuis une année dans la riche flore algérienne, avantagée par une terre avenante et un climat varié, pour préparer des recettes bénéfiques contre plusieurs maladies », dira-t-elle.
Dans sa boutique située à Ouled Yaïch (Blida), elle nous a énuméré des préparations pour soulager, notamment, l'hernie discale, le pincement des vertèbres, l'étirement, l'arthrose, les douleurs musculaires, l'anxiété, l'acné, l'eczéma et les problèmes dermatologiques. Elle prépare aussi des mixtures et des sirops pour traiter la toux, les troubles de la mémoire, la fatigue morale et physique, les varices, le rhumatisme, l'anorexie, l'obésité, la conjonctivite, l'impuissance sexuelle… « Mes plantes de base sont généralement l'acacia (famille des mimosas), la passiflore, connue pour son action sédative, la malva et le souci. La région de Bouira recèle, à elle seule, un trésor de plantes médicinales qui mérite d'être valorisé. Ma mère, qui prépare son professorat en agronomie, avait introduit en Algérie les triticales à Batna (variété de blé), il y a plus de 20 ans ». « Deux variétés de haricot roumain se sont facilement adaptées au climat de la Mitidja », ajoutera-t-elle ; une manière de faire appel à tout ceux qui veulent profiter de la générosité du sol algérien pour venir « investir » dans ce créneau. A propos de l'idée que se font les Roumains des Algériens, Simona nous apprendra qu'ils pensent que ces derniers sont noirs de peau et ils sont à chaque fois stupéfaits en me voyant garder toujours le teint clair. Les relations entre les deux pays ne sont pas importantes. D'après elle, ils sont une cinquantaine de Roumains qui vivent en Algérie. Il y a, à titre d'exemple, la convention qui lie l'université de Blida à celle de Cluj, une ville qui abrite le plus grand institut du cœur de l'Europe. « Une fois, j'ai quand même trouvé une tablette de chocolat fabriquée à El Harrach qui se vendait en Roumanie », ironise-t-elle. Simona nous a appris qu'elle entreprend des démarches avec un de ses cousins, lequel possède une agence de voyages, pour inciter les touristes roumains à venir chez nous pour profiter de notre généreux ciel et des vertus de nos plantes !


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.