La sécurité et la conformité des produits au sommet des engagements du secteur du Commerce intérieur    Des bureaux de vote sous tension    Le ministre de l'Hydraulique appelle à l'exploitation des eaux souterraines    63 agents de la DCP mobilisés pour la permanence de l'Aïd el Fitr    Russie : « Les Etats-Unis et l'entité sioniste ont engagé un cycle de violence sans précédent au Moyen-Orient »    Municipales 2026 à Marseille : un second tour avec quatre listes    L'UE a imposé des sanctions aux journalistes Bocquet et Phillips    Ligue 2 : L'ASMO relance ses chances de montée après six victoires consécutives    Issa Sy encore au cœur d'une polémique en Ligue des champions de la CAF    Tennis de table : l'Algérie présente au tournoi international de Tunis    Un sport qui rassemble les générations    Bordj Bou Arréridj La neige crée une ambiance féerique et ludique    Sûreté de wilaya de Mostaganem Une batterie de mesures pour sécuriser l'Aïd    Une sixième édition marquée par la créativité    Al-Razi, pionnier de la médecine scientifique    L'Empire de l'argent s'offre les filles du peuple    « Le texte de la loi organique des partis politiques vise à asseoir des bases juridiques et organisationnelles solides »    Enterrement du soldat Oussama Sandouk tombé au champs d'honneur dans sa ville natale de Hmadna    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Relance du jumelage entre Bouzeguene et Aubervilliers
Publié dans El Watan le 27 - 10 - 2018

Le jumelage entre Bouzeguene et Aubervilliers (France), signé le 15 novembre 2012, a été relancé la semaine dernière après la visite d'une délégation de la commune d'Aubervilliers conduite par la maire Meriem Derkaoui.
La relance de la coopération entre les deux communes a été, durant trois jours, au cœur des discussions entre les responsables des deux communes. Selon Rachid Oudali, président de l'APC de Bouzeguène, «la reprise des pourparlers entre les deux communes a pour objectif de relancer le jumelage signé en 2012, de le fructifier par les échanges de savoir-faire et d'expériences entre les associations, par la formation des élus et des bénévoles dans les domaines de la jeunesse, de l'environnement, le développement durable, le tourisme et la restauration des métiers de l'artisanat de la région».
De son côté, la maire d'Aubervilliers, Meriem Derkaoui, a declaré : «Nous allons signer une convention de coopération qui va se concrétiser par des échanges d'expériences entre les deux communes. Il faut savoir qu'Aubervilliers, au delà de la coopération traditionnelle dans divers domaines, est la seule commune française à célébrer le 8 Mai 1945 depuis plusieurs années.» Carlos Semedo, directeur de la vie associative et des relations internationales à la mairie d'Aubervilliers dit attendre beaucoup des propositions de la commune de Bouzeguene. «Je souhaite que cette fois-ci, la coopération sera longue et efficace, car depuis 5 ans, elle a été invisible malgré le travail effectué par l'association Bouzeguene-Europe. Il faudrait maintenant ‘‘rebooster'' la coopération et les échanges d'expériences. Nous nous attachons à la réalisation d'un musée national d'histoire de l'émigration. Ce musée est le résultat d'un combat qui a duré presque 20 ans. Plus que cela, ajoutera Carlos Semedo, nous organiserons, en mai prochain, pendant trois jours, le premier Salon de Bouzeguène et sa région, à Porte dorée, près d'Aubervilliers. Il sera question de ressources culturelles, mémorielles, économiques et environnementales».
Il faut noter que la délégation de la mairie d'Aubervilliers qui a séjourné à Bouzeguene est composée de la maire, Mme Derkaoui, du directeur de la vie associative, Carlos Semédo, du président du campus Condorcet d'Aubervilliers, Jean Marc Bonnisseau, qui a rencontré le recteur de l'université Mouloud Mammeri de Tizi Ouzou.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.