L'ONSC organise une journée de formation au profit des associations locales    « L'objectif consiste à renforcer la crédibilité des institutions de l'Etat »    Vers la modernisation de la pêche et l'aquaculture    Plus de 1.700 dossiers fonciers agricoles régularisés par le biais de la nouvelle plate-forme numérique    Session de formation dans les domaines de l'entrepreneuriat, des Start-ups et des incubateurs        La présidente par intérim dit vouloir un dialogue avec l'opposition    Des colons envahissent les esplanades de la mosquée Al-Aqsa    Plus de 1.000 hectares de clairières dédiées aux agriculteurs    Arrestation d'un narcotrafiquant et saisie de 2.250 comprimés de psychotropes    Le Décret présidentiel portant création d'un Centre national de l'autisme publié au JO    Colloque sur l'héritage civilisationnel de Mouloud Kacem Naït Belkacem    Le CR Belouizdad, seul représentant algérien à briller    Coupe d'Algérie : Les stades des quarts de finale connus    Après la lourde défaite face à l'Egypte : Une leçon pour le handball algérien    Ouverture à Alger des Journées du cinéma algéro-italien    « Mon travail artistique est profondément lié à mon regard de psychologue »    «Cette conférence traduit l'engagement du chef de l'Etat à ancrer la culture du dialogue»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Concert-événement «Yennayer 2969» à l'AccorHotels Arena (ex-Bercy), le 12 janvier 2018 : La chanson kabyle en route vers l'universalité
Publié dans El Watan le 27 - 10 - 2018

Baptisé «1,2,3 Kabylie», le méga concert de Bercy sera animé par Lounis Aït Menguellet, Idir et Allaoua. Trois maîtres de la chanson kabyle et algérienne, représentant trois styles musicaux différents et trois générations de mélomanes. Le concert aura lieu le 12 janvier prochain à l'occasion du Nouvel An berbère.
Une date historique reconnue officiellement par le régime algérien après plusieurs années de lutte politique et de combat démocratique en Algérie et en Europe. C'est la première fois qu'un tel événement aura lieu dans une salle prestigieuse comme le Bercy. Pour Idir, il s'agit bel et bien d'un nouveau palier que la chanson kabyle s'apprête désormais à franchir. «Ma génération a fait sortir la chanson kabyle des cafés et des bars parisiens en l'installant dans de grandes salles comme le Zénith, le Palais des Congrès ou l'Olympia. L'année prochaine, le chant kabyle va résonner entre les murs d'une grande salle qu'est le Bercy», a-t-il déclaré.
Hommage à Matoub Lounès
Pour l'interprète de la célèbre chanson Avava inouva, le concert du 12 janvier sera «un événement peu commun de par la qualité des artistes qui l'animeront, mais aussi par les moyens qui seront dégagés pour sa réalisation».
Et d'ajouter : «C'est une joie de participer à un tel événement, en plus avec Mohamed Allaoua et Lounis Aït Menguellet. Auparavant, dans les années 70', nous organisions des concerts baptisés ‘‘la Kabylie chantée'', avec Lounis, dans de très grandes salles, comme celle de Saint Ouen, ou le Pavillon de Paris. Aujourd'hui, avec les nouveaux moyens et beaucoup d'audace, ils (les organisateurs NDLR) essayent de porter la chanson kabyle dans un temple de la musique. C'est quelque chose d'extraordinaire.» En plus des trois artistes qui vont se relayer et chanter aussi ensemble, d'autres invités surprise viendront apporter leur pierre à l'édifice. Un show exceptionnel, qui sera rehaussé par des décors scéniques somptueux, des jeux de lumière et des effets spéciaux à faire tourner la tête.
Organisé dans le cadre d'une date symbolique qui est le Nouvel an berbère, le concert rendra hommage à un autre artiste qui a porté haut et fort les couleurs de l'Algérie et la chanson kabyle. Pour Idir, un tel hommage va de soi. «A partir du moment où on prend la responsabilité de nommer le concert ‘‘1,2,3 Kabylie'', on ne peut pas faire de la Kabylie sans rendre hommage à Matoub Lounès. Il fait partie de notre histoire. Il est partie intégrante de son destin. Donc effectivement, ça sera bien de lui rendre un hommage et dire à travers un clin petit d'œil, tiens celui-là, on ne l'oublie pas».
Chanter à Bercy est «tout simplement un rêve» pour Allaoua
De son côté, tout en admettant qu'il y aura beaucoup de choses qui vont se greffer à ce concert, l'organisateur, M. Alliche, veut laisser aux artistes la liberté de concocter entre eux des surprises qui feront plaisir à ceux qui viendront les voir et les écouter. «Je ne peux pas tout dévoiler. En tant qu'organisateurs, nous laisserons les artistes faire leur travail, se rencontrer et décider de ce qu'ils veulent proposer.
Je sais une seule chose, ce jour-là (le 12 janvier 2019 NDLR) vous allez tous repartir avec des sourires et de beaux souvenir plein la tête». Pour Allaoua, chanter à Bercy est «tout simplement un rêve. Une nouvelle étape dans ma carrière artistique, car faire le Bercy est un défi que tout chanteur souhaite relever». Né en 1980 à Alger d'un père Kabyle et d'une mère algéroise, Allaoua ne maîtrisait pas au départ la langue kabyle. C'est en écoutant des chanteurs comme Aït Menguellet et Idir qu'il a réussi à se perfectionner. «C'est grâce à M. Aït Menguellet et à M. Idir que j'ai appris à chanter et à parler en langue kabyle avec maîtrise». Et d'ajouter : «C'était pour moi un rêve que de voir ces deux artistes. Aujourd'hui je suis parmi eux, je vais chanter avec eux. Certes, je me sens petit lorsque je me compare à eux, mais j'espère qu'un jour devenir comme eux.»
La musique kabyle doit s'ouvrir à d'autres cultures
A la question de savoir comment ce spectacle pourrait-il donner une meilleure visibilité à la chanson kabyle dans le monde, Idir a reconnu que peut-être que celle-ci (chanson kabyle NDLR) s'accroche un petit peu trop à sa «kabylité».
«Il y a parfois des moments où il faut se dire la ‘‘kabylité'' c'est bien, mais il faut peut-être aller un peu plus loin, voir autre chose et ce qui se fait ailleurs. Moi, par exemple, j'ai fait des duos comme la France des couleurs ou Identités. Même s'ils n'ont rien de kabyle, ils (les duos NDLR) m'ont donné une visibilité qui était nécessaire et ont permis aux gens qui m'écoutent de se demander qui je suis, en quoi je chante et quelle est mon origine…? C'est donc tout positif pour nous. Par contre, si on s'échine à maintenir la musique dans les cafés ou dans des endroits où elle ne s'épanouit pas, on ne pourra pas avancer».
Chanter dans la prestigieuse salle de Bercy, la plus grande d'Europe, est un rêve que tout artiste dans le monde caresse. Le rêve est donc permis à trois grands de la chanson kabyle, à condition que les amoureux de cette chanson viennent en masse fêter Yennayer en communion et prouver que la musique kabyle peut transcender les frontières et peut donner à rêver même à ceux qui ne la parlent pas.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.