« Le tribunal du pôle pénal spécialisé a été indulgent. Malgré les preuves accablantes de leur culpabilité dans ce trafic de drogue, les accusés ont continué à nier en se contredisant dans leurs propres déclarations », assène l'avocat général avant de requérir trois peines de 20 ans contre les principaux inculpés, L.T., C.F. et O.M. Il a également requis une peine de 15 ans d'emprisonnement pour chacun de leurs deux coïnculpés, L.M. et B.S. et le maintien de la peine initiale contre B.L. Ce dernier a été condamné à 5 années de prison ferme en première instance. Le représentant du ministère public a conclu son réquisitoire en soulignant que « le blanchiment de l'argent était perpétré à travers des investissements dans l'immobilier et dans les terres agricoles notamment ». L'affaire a été mise en délibéré et la cour d'appel rendra son verdict la semaine prochaine.
