Les rapports présentés par les directeurs de l'exécutif concernés, suivis des propositions et recommandations des commissions de l'APW, ont été approuvés par un vote à main levée à la majorité absolue des membres présents de l'APW.Au cours de cette plénière, un débat s'est instauré et a permis aux élus de mettre en exergue les insuffisances et les carences du secteur de la santé et de celui de l'énergie. Pour le premier secteur, il reste surtout caractérisé par le manque de médecins au sein de certaines structures (zone rurale) et de praticiens spécialistes des centres hospitaliers. Les conditions d'accueil des patients n'ont pas échappé aux questionnements des élus de l'APW. Toutefois, il est utile de rappeler que ce secteur a été renforcé par de nouvelles infrastructures réalisées en 2008. Il s'agit de deux polycliniques au profit des habitants des localités de Beni Slimane et Guelb El Kebir, cinq salles de soins édifiées au sein des communes de Sedraïa, Guelb El Kebir, Mihoub et Tablat et l'ouverture de salles d'urgences assurant une permanence H24 à Berrouaghia au quartier du 1er Novembre, à Médéa au quartier Teniet El Hdjar, à Sidi Naâmane-centre et Seghouane-centre. Dans ce contexte, une amélioration de la couverture sanitaire a été constatée à travers les sept établissements publics de santé de proximité. Par ailleurs, l'examen du dossier relatif au secteur de l'énergie a permis aux élus de mettre l'accent sur le retard cumulé en ce qui concerne l'extension du réseau de gaz de ville, lequel ne couvre que 36% des besoins des habitants de la wilaya. Les intervenants ont insisté sur la nécessité d'une accélération des travaux de réalisation des conduites de gaz de ville, touchant en particulier les communes se situant à l'est de la wilaya et qui demeurent complètement dépourvues de cette commodité.
