L'auteur des Oranges et du délirant L'étoile d'Alger n'arrête pas de bousculer littérature et théâtre. Aziz Chouaki a le verbe riche, chatoyant, un rien décalé. Une verve algéroise, cynique et pleine d'humour. Plus proche de Tarantino que de Proust. Pour El Watan Vendredi, fidèle à lui-même, il se dévoile avec beaucoup de sincérité. Au nom de tous ses combats. Que représente pour vous le Paradis ? Le sourire de mes enfants. Et l'Enfer ? Les larmes de mes enfants. Quel est pour vous le comble de la misère ? Tuer un être humain. Vos qualités préférées chez l'homme ? Le doute. Vos qualités préférées chez la femme ? La certitude. Votre vertu préférée ? La patience. Ce que vous appréciez le plus chez vos amis ? Qu'ils puissent me supporter. Pour quelles fautes avez-vous le plus d'indulgence ? Les fautes de coeur. Le principal trait de votre caractère ? L'endurance. Votre principal défaut ? Un sens paranoïaque de la perfection. Votre principale qualité ? Je tourne vite les pages. Votre drogue ? La vie. Votre rêve de bonheur ? Une Algérie plurielle et surtout rieuse. Quel serait votre plus grand malheur ? Que l'Algérie ne devienne jamais un pays pluriel et rieur. Où aimeriez-vous vivre ? Dans une Algérie plurielle et surtout rieuse. Qui auriez-vous aimé être ? Socrate (célèbre sans avoir écrit une seule ligne). Le don de la nature que vous aimeriez avoir ? Etre peintre. Votre occupation préférée ? Ecrire et jouer de la musique. Votre préoccupation principale ? Toujours faire mieux qu'avant. L'animal que vous préférez ? Le chat Vos auteurs favoris quel que soit le genre ? James Joyce. Vos peintures favorites ? Le Caravage. Vos réalisateurs favoris ? Scorcèse, Tarantino. Vos héros/héroïnes dans la vie réelle, la fiction et l'histoire ? Alice aux pays des merveilles. Ce que vous détestez par-dessus tout ? Le mensonge. Etat présent de votre esprit ? Equivoque. Avez-vous un regret ? Ne pas avoir inventé le questionnaire de Proust. Comment aimeriez-vous mourir ? Sans douleur et au printemps. Votre devise ? Bien faire et laisser braire.
