Intenses activités durant le Ramadhan    ERP, entreprise ressources planning, une solution vers un maillage structurel en vue d'une bonne gouvernance par la numérisation    Le rapport de l'OAPEC sur le développement de l'hydrogène vert en Algérie lui donne une visibilité à l'international    La douce France d'antan et des «bronzés» de sa politique (1ère Partie)    Appels à la paix et à la responsabilité politique    Le ministre français des Affaires étrangères désavoué : La France renonce à demander la démission de Francesca Albanese    Les Vertes poursuivent leur préparation à Sidi Moussa    Quatre boxeurs algériens quittent le tournoi    Chocs au sommet    Arrestation de 3 narco-trafiquants dont une femme, saisie de 102 g de kif traité et plus de 570 comprimés de psychotropes    Les robinets à sec pour les quartiers du Radar et El Hachem    Près d'une centaine d'admissions depuis le début du Ramadhan    Des anciens cadres syndicalistes honorés à Tlemcen    Le court-métrage à l'honneur à Alger    L'Algérie élue vice‐présidente du comité africain de l'IFRRO    «Le nouveau texte vise à consolider le processus démocratique en Algérie»    Dépénalisation de certaines infractions, réduction des amendes et sanctions standardisées    L'ANIRA insiste sur le respect des lois en vigueur régissant ces actions    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'histoire des Berbères dans les livres scolaires
Publié dans El Watan le 16 - 04 - 2010

En 4e année primaire, l'introduction annonce que «l'Algérie fait partie du Maghreb arabe, lui-même fait partie de la nation arabe», mais rappelle que dans l'antiquité, «le royaume numide s'est constitué après l'unification de la Numidie orientale et occidentale» et cite trois grands rois, Syphax, Massinissa et Jugurtha. Colonisé militairement par «les Romains qui ont poussé les Numides vers les montagnes», le pays est soumis à la domination romaine, qui «contrôle ses territoires, spolie les droits de son peuple en effaçant sa culture et ses traditions», citant «la révolte populaire de Takfarinas» comme preuve que les «Numides n'ont jamais accepté les invasions étrangères». C'est en première année moyenne que les détails apparaissent, par la question du peuplement du Maghreb, «mélange de peuples de la Méditerranée et du désert».
Les manuels scolaires expliquent pourtant que les premiers habitants sont «les Amazighs, arrivés du Nord de l'Iran en passant par la Syrie (Cham) et l'Egypte», tout en soulevant une autre thèse, «les Amazighs sont des tribus aryennes qui ont migré du Nord de l'Iran vers l'Anatolie (Turquie), puis sont passés en Europe pour finir par arriver au Maghreb en traversant le Détroit de Gibraltar». Sur la question de la dénomination, ils sont appelés «Amazighs», qui signifie «hommes libres», en référence à leur ancêtre premier, Amazigh, qui serait l'un des enfants de Noé, rappelant que «les Français ont désigné par le vocable Berbères ceux qui parlaient la langue amazighe, dans le but de diviser les peuples et d'attenter à l'unité nationale, en Algérie et au Maroc».
Les grands royaumes numides sont cités, ainsi que la généalogie du plus célèbre de ses dirigeants, Massinissa, et parmi les anciens rois sont cités Ilmès (probablement Ilès), Narfès (Naravas) et Hiarbas, roi numide «qui a offert un bout de Tunisie aux Phéniciens pour créer Carthage», erreur historique puisque ce roi, descendant de Massinissa, a régné de 106 à 80 avant-J. C., alors que Carthage a été fondée en 800 avant-J. C. Le tamazight est reconnu comme «la langue des Amazighs, transcrite à l'aide d'un alphabet d'origine phénicienne, plus tard différencié pour donner l'alphabet tifinagh actuel». Au chapitre de la vie sociale enfin, les manuels rappellent que «la femme amazighe jouissait d'une grande liberté, pouvait choisir son mari, était associée au pouvoir et était à la tête de royaumes», citant «la Kahina ou Dihya, chef des tribus des Aurès, et Tin Hinan, reine des Touareg du Sahara algérien».
Tout un enseignement qui doit son existence aux conséquences du printemps berbère et de la reconnaissance constitutionnelle du fait amazigh, les anciens manuels scolaires étant très discrets sur cette question.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.