«45.000 postes d'enseignants et 24.000 postes administratifs à pourvoir»    Face aux nouvelles mutations énergétiques régionales et mondiales    Un comité central pour garantir la réalisation dans les délais    La JSS rejoint le MBR et l'OA en tête du classement    «La prochaine fois sera, peut-être, la bonne»    Tirer les leçons des expériences passées    Mostaganem-Plage « Houria » Le corps de la jeune femme noyée repêchée    Coup d'envoi de l'année scolaire pour la catégorie des enfants aux besoins spécifiques    Défaillance de la langue arabe ou indigence de la didactique islamisée ?    Le président de la République instruit le Gouvernement d'accomplir ses missions avec une grande rigueur    Brahim Ghali: toute solution ne respectant pas la volonté du peuple sahraoui est "totalement rejetée"    Les organisations de la famille révolutionnaire saluent l'intérêt accordé par Monsieur le président de la République à l'histoire et à la mémoire nationale    Rentrée universitaire: prés de 2 millions d'étudiants rejoindront lundi les établissements d'enseignement supérieur    ONSC : Hamlaoui a reçu une délégation de notables de la wilaya de Djanet    Le Royaume-Uni, le Canada et l'Australie reconnaissent officiellement l'Etat de Palestine    Des pluies orageuses dimanche et lundi sur plusieurs wilayas du pays    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Commerce extérieur: Rezig préside une réunion d'évaluation pour la révision des mesures réglementaires du secteur    Wilaya de l'Est: de nombreux établissements scolaires inaugurés dans les 3 paliers de l'enseignement    Jordanie: réouverture partielle du poste-frontière avec la Cisjordanie occupée    Nasri félicite Djamel Sedjati pour sa médaille d'argent au 800 m à Tokyo    L'Algérie, la Chine et la Russie au 3e soir du 13e Festival de danse contemporaine    Ouverture du 13e Festival international du Malouf: célébration vivante d'un patrimoine musical    L'école algérienne demeure un pilier essentiel pour bâtir une société unie    Ali Badaoui en mission de reconnaissance en Chine    Rentrée scolaire: l'Etat engagé à assurer les fondements du développement cognitif pour une génération éveillée    Aït Messaoudene au chevet des victimes après une attaque de chien mortelle    L'Algérie dénonce un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    Des abus graves contre les écolières    inter-régions : La FAF prolonge le mercato estival jusqu'au 30 septembre    Sayoud instruit d'accélérer la réalisation des projets du secteur des ressources en eau    Le veto américain prolonge le génocide    Bendouda inspecte les travaux de réhabilitation et le projet de numérisation des manuscrits    La 20e édition a attiré un public nombreux    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati remporte la médaille d'argent sur 800 m    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Rentrée littéraire et éditoriale en France : L'Algérie se « livre »
Publié dans El Watan le 01 - 09 - 2009

Pour cette rentrée, plusieurs ouvrages promis à une belle carrière, et peut-être à des prix, ramènent l'Algérie au centre de la production littéraire. La période de la présence coloniale française, 47 ans après l'indépendance, revient à l'ordre du jour, sans ressentiment, sous la plume d'auteurs talentueux. Les articles de presse dans l'ensemble des journaux soulignent d'ailleurs cette manne créatrice au milieu de plus de 650 romans qui paraîtront ces prochains jours.
De notre correspondant à Lyon
Aux éditions Albin-Michel, Jean-Michel Guenassia publie un premier roman étonnant Le Club des incorrigibles optimistes. Il nous plonge dans les douze ans d'un adolescent en 1959, en pleine guerre d'Algérie, vue depuis les années actuelles, au milieu d'une histoire qui nous mène en Russie. Nous y reviendrons dans ces colonnes. Comme nous parlerons aussi du prochain roman de Laurent Mauvignier, à paraître le 3 septembre chez Minuit, Les Hommes, un livre qui donne vie à ces hommes emportés malgré eux dans les troupes engagées dans le djebel algérien et qui se remémorent d'année en année ce combat : « Tous ces mariages, ces naissances, ces communions et ces gueuletons avec les anciens d'Afrique du Nord, les méchouis, la nostalgie de quelque chose de perdu. » Trop jeune pour avoir connu ça, l'auteur fait revivre le retour d'Algérie de son père… parti pour une guerre qui n'était pas la sienne.
Les éditions de Minuit, qui ont tellement apporté dans les années 50 et 60 pour la compréhension de l'horrible guerre, continuent sur leur lancée, plus de quatre décennies après. Dans ce registre des origines brisées, Annelise Roux publie chez Sabine-Wiespeser (éditeur) un roman intitulé La Solitude de la fleur blanche. Elle dit : « Nous venions de nulle part, d'un trou noir mental appelé Algérie, nous étions louches, sans le sou, dénués de qualification particulière, des prolétaires ayant été sans le moindre égard jetés dehors de ce qu'ils considéraient être chez eux, ficelés dans le silence. » Il n'y a pourtant nulle résignation, écrit l'éditrice : « Elle décide d'échapper par les mots, les siens et ceux des autres, à la malédiction des origines. » Un très beau livre d'une écrivaine qui a déjà publié plusieurs polars chez Gallimard. Benjamin Stora, quant à lui, publie chez Robert Laffont une somme intitulée Le Mystère de Gaulle, son choix pour l'Algérie. L'historien a choisi de disséquer les hésitations du général qui, dès son retour aux affaires en 1958, a longtemps évolué, et hésité sur le statut futur de l'Algérie.
Déjà paru, pourquoi ne pas signaler, chez Bouquins (Robert-Laffont), L'Algérie et la France de Jeannine Verdès-Leroux. Les 132 ans de la présence française restent en grande partie inexplorés. Pour les comprendre, ce dictionnaire décrit des moments de l'histoire de ce territoire brutalement conquis en 1830. Il remonte aux royaumes berbères et s'arrête à l'exode des pieds-noirs et à l'indépendance de l'Algérie (1962). L'ouvrage réunit 160 collaborateurs de spécialités et de générations différentes (historiens, écrivains, spécialistes de littérature, anthropologues, juristes, linguistes, médecins, physiciens, urbanistes, économistes) pour faire le point sur cette histoire encore objet de passion. Des universitaires et écrivains nés et vivant de l'autre côté de la Méditerranée participent à cet inventaire. Enfin, à rappeler les parutions des auteurs algériens chez Fayard. Amine Zaoui sort La Chambre de la vierge impure, qui chante l'amour des femmes et celui des livres, la passion des histoires.
Mais La Chambre de la vierge impure est aussi un livre de résistance. Dans la fumée psychotrope, les récits qui s'enchâssent ont l'étrange vertu de renvoyer à l'état de fable ce qui est bien réel : une Algérie confrontée à l'intolérance et à la violence. Anouar Benmalek publie Le Rapt. Follement épris de sa femme, Aziz n'en est pas moins un homme détaché et caustique. Seul moyen qu'il a trouvé pour se préserver des tensions et des violences qui agitent l'Algérie. Mais lorsque sa fille de quatorze ans est enlevée, il comprend que l'ironie ne lui sera plus d'aucun secours. Chez le même éditeur (Fayard) Malek Chebel a publié une traduction du Coran ainsi qu'un somptueux Dictionnaire encyclopédique du Coran. De quoi passer quelques belles soirées de Ramadhan.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.