A l'issue du traitement de ces affaires, dont la majorité est relative aux coups et blessures volontaires, 119 personnes ont été traduites en justice. 65 d'entre les mis en cause ont été écroués pour les faits retenus contre eux. Ces affaires de coups et blessures volontaires sont, tel que le précise la police, des affaires de rixes et de disputes. Rares sont les cas d'agressions avec violence. En vérité, dans ce type d'affaire, il s'agit tout simplement d'antagonistes qui s'échangent des coups. La police a par ailleurs démantelé, lors du mois de mars, 28 associations de malfaiteurs, en général des groupes de 3 à 6 personnes qui font dans le vol par effraction, le trafic et vol de véhicule, le faux et usage de faux, le banditisme et autres crimes et délits. Durant la même période, selon la police, 320 affaires d'atteinte aux biens, dont la majorité relative à des vols, ont été élucidées. Pour ces affaires, 205 personnes ont été présentées devant la justice et 147 ont placées sous mandat de dépôt. Par ailleurs, pour trafic de stupéfiants, port d'arme prohibée, conduite en état d'ivresse et autres petites délits, 208 personnes ont été présentées devant le juge d'instruction, dont 163 ont été écrouées. Parmi les plus importantes affaires élucidées par la police durant le mois de mars, citons le vol avec violence de plus de 1,5 milliard de cts à un industriel au boulevard du Millénium. La comptable de cet industriel et son compagnon étaient les auteurs de ce vol qualifié. Ils ont été écroués et le butin récupéré.
