Pour des relations apaisées entre l'Algérie et la France et le renforcement de la coopération Algérie—Europe    Ce génie inventeur musulman impressionne le monde de la robotique    Les colons attaquent une localité au sud de Naplouse    L'Italie favorable au maintien du dialogue avec l'Iran    Prolongation de la troisième et dernière phase jusqu'au 5 février prochain    Trois narcotrafiquants armés de nationalité marocaine éliminés mercredi soir    Le Sept algérien chute mais valide son billet pour le Mondial    Sport algérien : Les champions de l'année 2025 à l'honneur    Championnat du monde de tennis de table : les sélections algériennes connaissent leurs adversaires    Une stratégie numérique pour promouvoir l'usage de la langue arabe    Comme celle de tous ceux qui l'ont précédé    Lancement d'opération de comptage des oiseaux migrateurs dans les trois zones humides    La composition et le fonctionnement de la Commission spécialisée fixés par Décret exécutif (JO)    Spectacle musical et artistique à l'Opéra d'Alger    Commémoration du 27 e anniversaire de la disparition de Rouiched    Les conseils de la Protection civile    M. Bouamama préside une réunion de travail avec des responsables de sites d'information électroniques agréés    Interférences étrangères et déstabilisation de la région sahélienne    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Si El Hachemi Assad (Secrétaire général du HCA) : « L'amazighité se porte bien »
Publié dans El Watan le 20 - 09 - 2014

« Après un parcours de dix neuf ans, le Haut commissariat à l'amazighité (HCA) a annoncé une nouvelle vision, c'est-à-dire que depuis qu'il est renforcé par une équipe pluridisciplinaire d'universitaires qui aborderont désormais à partir de cette année toutes les questions spécifiques à des régions dont le Constantinois. Et bien sûr, on annonce cette perspective que tamazight est possible et doit être dans toutes les wilayas », a déclaré ce samedi à El Watan.com, le secrétaire général du HCA, Si El Hachemi Assad, en marge du premier colloque international dédié au conquéreur de la Numidie l'Aguellid Massinissa, qui se déroule du 20 au 22 du mois en cours au centre culturel de la commune d'El Khroub, dans la wilaya de Constantine.

Le SG qui a aussi animé une conférence de presse quelques jours avant la tenue du colloque a réaffirmé que « L'amazighité se porte bien ».

Plaidant sa cause, il argumente : « L'amazighité a été revalorisée en 1990 suite à la décision politique stipulant l'ouverture de l'institut national de la langue et la culture tamazight à Tizi Ouzou. Ce sont les étudiants qui ont obtenu le magistère, issus du même institut, qui ont œuvré plus tard pour la fondation du HCA en 1995. Il faut dire que pendant des années le HCA a été marginalisé. À la fin nous avons eu un écho, puisque actuellement nous travaillons de concert avec les instances de l'Etat.»

Le patrimoine amazigh dans sa variété : la production littéraire, scientifique, journaliste, sera revalorisé dans le cadre de laboratoire scientifique, selon le conférencier.

Toujours selon lui, l'écriture de la langue amazighe est un volet important dans la revalorisation de l'identité kabyle. Cette revalorisation est qualifiée par le SG de « chantier ouvert dont la société civile, le mouvement associatif, le HCA, et les instances de l'Etat sont appelées à y adhérer ».

Concernant le caractère à adapter pour l'écriture de la langue berbère, le débat est toujours d'actualité. Pour le représentant du HCA, la polygraphie est une solution provisoire permettant la continuité des pratiques linguistiques et aussi l'émergence de la culture berbère.

Rappelons par ailleurs, que l'inauguration officielle du colloque international sur Massinissa a été eu lieu dans la matinée de ce samedi en présence de la ministre de la culture Nadia Laabidi, celle de l'Education nationale Nouria Benghebrit, le président du haut conseil de la langue arabe Azeddine Mihoubi, du représentant du ministre des Affaires étrangères Saad Belabed.

Le colloque mettra en exergue la personnalité historique du redoutable Massenssen, avec la participation de plusieurs historiens et préhistoriens venus des quatre coins du monde.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.