Les souffrances en matière de prise en charge hospitalière endurées par les villageois vont enfin s'estomper. C'est sans doute la fin des longs et onéreux déplacements des malades et des femmes enceintes vers l'hôpital «Meghnem Lounès» d'Azazga situé à une trentaine de kilomètres de Bouzeguène. La daïra qui compte aujourd'hui plus de 60 000 habitants, souffre d'un déficit important en matière d'infrastructures hospitalières. Les quelques unités de soins, comme les polycliniques, centres de santé et unités de soins implantées à travers la daïra, ne répondent que très peu aux soucis des malades contraints de se déplacer vers l'EPH d'Azazga. Ce projet d'hôpital annoncé en 2015 par Abdelmalek Boudiaf, ministre de Santé, lors de sa visite à Tizi Ouzou, n'a pu être inscrit et a failli même être annulé en raison des restrictions budgétaires que connaît le pays. Le projet devrait bénéficier incessamment d'un cahier des charges et sera suivi d'un avis d'appel d'offres pour sa réalisation. Prévu par les autorités locales dans le POS (plan d'occupation du sol) n° 10 situé au lieudit Imoughlaouene, près du village Aït Ikhlef, cet établissement public hospitalier (EPH) de 60 lits d'une autorisation de programme de 100 milliards de centimes devrait apporter un réel bol d'oxygène pour la population locale. Cet hôpital qui sera équipé d'un matériel de prospection médicale de dernière génération comprendra un service des urgences qui fonctionnera 24/24 avec des prises en charge radiologiques, un laboratoire d'analyses médicales, des spécialités médicales et chirurgicales et un bloc opératoire.
