Pour ce qui est du choix de la thématique, Chérif Medjaoui s'explique, notamment, selon l'équipe, par la fausse image qu'on peut avoir par rapport à Alger : « On en avait marre d'Alger la blanche et de la vision tristounette et faussée des guides touristiques ! Nous voulions montrer notre Alger, le Alger de ceux qui le vivent tous les jours, à travers un bus, un café, un quartier… »
