En attendant le choc de cet après-midi entre la machine allemande et « El Toro » espagnol pour lequel Paul « El Qarnit » (la pieuvre) a prédit la défaite des siens, parlons plutôt du « souk » des transferts. Au lieu de stresser bêtement sur le non-souhaitable maintien de Saâdane, zoomant plutôt sur les grandes sollicitations dont font l'objet nos Verts au sortir d'une Coupe du monde absolument mirifique. Eh bien, notre Ziani national vient de signer un juteux contrat de 8 millions d'euros au profit de la légendaire As Saint Etienne de Rachid Mekhloufi et Aimé Jacquet, avec une option d'être le capitaine d'équipe. Antar Yahia, dont le talent ne cadre pas avec un Bochum tombé en Bundesliga II, a reçu successivement des propositions de l'Inter, de Séville et d'Everton. Mais notre héros d'Omdurman ne perd pas la tête. Il étudie sereinement ces offres avant de trancher sur sa destination. Antar ne se sentira pas dépaysé, quoi qu'il décide, puisqu' il parle à la fois la langue de Umberto Eco, celle de Cervantès et celle Shakespeare. Djebbour, lui, se fait carrément supplier par son entraîneur de l'AEK Athènes de rester. Le Serbe s'est même excusé pour tout ce qui lui a fait subir l'année dernière. Mais Djebbour, qui n'a pas marqué le moindre but en Coupe du monde, a tapé dans l'œil de Bob Bradley qui veut coûte que coûte le placer au sein de Los Angles Galaxy. Selon le New York Times, le sélectionneur américain l'a recommandé à l'entraîneur de Los Angles et précise que Djebbour marquera plus de buts aux côtés du duo Beckham-Donovan. Mais il y a un problème, le Paris Saint Germain ne veut pas rater le recrutement de Rafik quitte à casser sa tirelire. Affaire à suivre donc. Le défenseur central de l'équipe nationale Magic Bougherra, lui, a carrément éteint son portable pour ne pas répondre aux dizaines d'offres qui lui parviennent. Liverpool, Manchester United, Barcelone, Séville, Milan AC, Hambourg, Bayern… Le pauvre Madjid a failli descendre à Hadjout pour passer ses vacances tellement la pression était intenable. A Glasgow, il ne sort pratiquement pas de chez lui tant les supporters des Rangers observent un sit-in devant sa villa. Son compère dans la défense des Verts, Nadir Belhadj, endure la même pression. Liverpool, Stuttgart, Barcelone, l'Inter, mais surtout la Lazio de Rome, lui font les yeux doux. Nadir, dont le poids dépasse largement celui de Portsmouth reléguée à la deuxième division anglaise, ne sait plus où aller face à des propositions aussi intéressantes les unes que les autres. Voyez-vous, nos Verts qu'on a traités de tous les noms d' oiseau au sortir d'une Coupe du monde, pourtant « très honorable », se vendent très bien. Nul n'est prophète en son pays ! Et preuve que nos braves Fennecs sont tellement attachés à l'avenir de la sélection avant leur propre avenir, ils ont patriotiquement décidé de décliner toutes ces belles offres et rester dans leur club pour ne pas perturber la cohésion à un mois d'un match amical contre le Gabon. Ainsi, Karim Ziani a rempilé à Wolsbourg sous la houlette de Stève Mac Larren, Antar Yahia a juré fidélité à Bochum même en seconde division, Bougherra a préféré la stabilité aux Rangers, Djebbour a renvoyé l'ascenseur à son entraîneur de l'AEK. Seul Belhadj a jugé utile d'aller au Qatar, mais c'est juste pour se rapprocher de Aspitar où il pourra poursuivre ses soins. Seul, l'homme par qui la défaite contre la Slovénie arriva, Abdelkader Ghezzal, a finalement trouvé preneur et en série A s'il vous plaît, au sein de Bari ! Il ne reste plus qu'à espérer que Halliche, le seul local parmi les « pros », soit retenu – lui c'est sérieux – à Arsenal. Pour les autres, ce n'est que du vuvuzela d'un « souk » des transferts bien algérien.
