Abdelaziz Khalfallah, cadre de l'Etat, engagé et investi dans le développement et l'essor économique national, en tant qu'ancien, un moudjahid, ayant lutté pour une noble cause, l'indépendance de l'Algérie, a voulu, à travers cet essai, transmettre aux jeunes générations, le combat sacré de la Révolution anticoloniale française de novembre 1954. Abdelaziz Khalfallah a longtemps hésité à laisser un témoignage concernant les faits et les événements de la Wilaya II, écrire l'histoire, sur lutte armée de tout un peuple. Pour lui, ce modeste témoignage est avant tout un devoir de mémoire. Afin d'entreprendre son projet éditorial historique, il avait confectionné un questionnaire adressé à des responsables sélectionnés pour leurs connaissances des faits et événements marquant la lutte armée dans le Nord constantinois. Au début, dans les années 1970, ce projet a avait été mis sous le boisseau par l'ex-Président Houari Boumediène, ayant eu vent de la teneur de cette entreprise. Cela signifiait qu'il fallait renoncer à un tel projet, car peut-être gênant pour certains «imposteurs» en dehors du champ de bataille... Ainsi, Boubnider et Abdelaziz Khalfallah abandonnèrent ce projet. Quelques années plus tard, après la décennie noire, il prit une résolution : laisser un témoignage en essayant de lever le voile sur des faits qui ont marqué des moments périlleux de la Révolution. Advertisements
