Plus de 150 éléments de la sûreté de wilaya et du groupement de gendarmerie ont pris part, dans la nuit du 9 au 10 août, à une vaste opération combinée de lutte contre la criminalité, qui s'est soldée par l'interpellation de 188 personnes pour différents délits et infractions. Cette opération minutieusement préparée par les deux corps de sécurité dans cette wilaya avait pour objectif, d'une part, de faire dissiper l'impression de cloisonnement que se fait le citoyen quant au champ d'intervention de chacun des deux corps, et, d'autre part, susciter le sentiment de sécurité auprès de ce même citoyen qui est de plus en plus confronté à un quotidien rendu difficile par la concentration des maux sociaux dans un espace aussi réduit : le quartier. Outre, le caractère spectaculaire qu'a suscité cette opération combinée, les citoyens du quartier des 1060 Logements, qui a été le premier point visité parmi les sept ciblés, ont été très impressionnés par cette descente d'envergure et synchronisée qui a déstabilisé l'ordre établi sévissant dans ce quartier où les vols, les agression, la consommation de drogues et toutes sortes d'hallucinogènes sont monnaie courante. Cette action combinée a suscité, du moins chez les citoyens du quartier, un sentiment de réconfort et de sécurité qui n'ont pas manqué en s'adressant à la presse de souhaiter voir ces actions se multiplier pour assainir ce quartier devenu dangereux avec la prolifération des maux sociaux. Après le quartier des 1000 Logements, où l'impression de liesse après le départ des services combinés de sécurité était perceptible, c'était au tour des autres points ciblés au niveau des quartiers Koucha, route de Bou Saâda, la Zone d'activité et le Stade olympique d'être investis par les forces combinées à la recherche d'éléments qui par leur action ne cessent de nuire à la société et de polluer la vie aux paisibles citoyens. Au terme de cette opération combinée, qui est la première du genre, la plus grosse prise a été réalisée au niveau de la Zone d'activité où pas moins de trois dépôts de boissons alcoolisées se disputent une clientèle cherchant à se désaltérer en cette nuit aérée par un implacable sirocco, dont seule la plaine hodnéenne en connaît les effets. En ces lieux, il y a eu 11 interpellations pour conduite en état d'ivresse, 53 personnes interpellées pour ivresse manifeste, 96 personnes interpellées pour défaut de documents d'identité et qui font l'objet d'examen. La défaillance de l'administration locale en matière de gestion du dossier relatif à la commercialisation des boissons alcoolisées est en phase de mener la ville à l'irréparable. La ville de M'sila, avec son apparence pieuse pendant le jour, se réconcilie avec elle-même au crépuscule pour devenir, à défaut de bars et de restaurants spécialisés que l'administration a refusé sans raison aucune, un bar à ciel ouvert où tous les espaces sont mis à contribution pour rendre gaies les veillées nocturnes de M'silis, et non moins empoisonner la vie à l'ensemble de la population de la ville.
