Les militants du parti TAJ réunis en conférence politique    L'AADL précise les modalités de paiement en ligne    Plusieurs services électroniques offerts aux retraités    Des taxes américaines, de l'arbitrage de l'UE sur l'économie algérienne et les raisons du faible impacts de la décision US du blocage des exportations d'hydrocarbures du Venezuela sur les cours mondiaux    Le Conseil de sécurité de l'ONU prolonge d'un an sa force de maintien de la paix    Les Casques bleus ciblés par des attaques brutales    Le Pentagone dévoile une étude qui montre l'arsenal hypersonique chinois    Les Canaris perdent leurs plumes ?    Le CRB et la JSS se rachètent    Handball : Mourad Bousbet élu à la tête de la Zone 1 de la Confédération africaine    Célébration de la Journée internationale de la langue arabe    Les acolytes de Retailleau devraient s'occuper des enfants français contraints de subir l'abstinence alimentaire    Disparition d'un petit enfant à Sour, les recherches se poursuivent    Trois auteurs algériens sur la longue liste    Mostaganem au rendez-vous du melhoun    Récupération de 48 pièces de monnaie archéologique et arrestation d'une personne    Hidaoui annonce le lancement de la plate-forme numérique ''Moubadir'' dédiée à l'action bénévole    Lettre ouverte À Monsieur le président du Tribunal de la circonscription de Sidi M'hamed    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les restes de H'cicène doivent retourner en Algérie
Abdelkader Bendameche, Commissaire du Festival national de la chanson chaâbi
Publié dans El Watan le 27 - 08 - 2010

Le cinquième Festival national de la chanson chaâbi se poursuit jusqu'au mardi 31 août au Théâtre national Mahieddine Bachtarzi à Alger et à l'Institut national supérieur de la musique (INSM). Cette année, des hommages seront rendus à H'cicène, Boudjemâa El Ankis et Maâzouz Bouadjadj. Après plusieurs sélections, 32 candidats ont été retenus pour cette phase finale. Ils représentent quinze wilayas.
- Cette année, le Festival national de la chanson chaâbi est concentré sur la formation. Pourquoi ?
Nous avons compris qu'il est important d'axer sur le formation et sur la communication de la connaissance. La survie de ce genre musical dépend grandement de cela. Cette année, nous avons élaboré un programme de conférence-débats dans le cadre des master class qui se déroulent à l'Institut national supérieur de musique (INSM) à Alger, chaque jour à 13h. La présence est obligatoire pour les candidats. Malgré le Ramadhan, la salle de conférence était comble au premier du jour du festival. Le niveau des débats était appréciable. A travers les questions, j'ai compris qu'il y a une soif de connaissance. Il y a peu de références bibliographiques dans le domaine du chaâbi. Même si des livres existent, ils ne sont pas à la portée de tout le monde. Nous essayons de rétablir les choses petit à petit.
- Quelles sont les thématiques choisies pour cette année ?
Il s'agit d'abord de la méthodologie de la pratique chaâbi. On montre à l'interprète comment aborder le chant chaâbi. Ensuite, il y a la poésie melhoun. Le chaâbi se base sur la poésie ancienne et nouvelle. Nous expliquons aux futurs chanteurs le sens des textes et revenons sur la vie des auteurs. La poésie a des significations, des définitions et des classifications. Il important que tout cela soit compris. Autant que les modes et leurs origines.
- Les nouveaux textes du chaâbi sont marqués par une certaine faiblesse...
Ceux qui écrivent les textes aujourd'hui n'ont pas appris l'origine et la matière elle-même. Si on veut changer, il faut d'abord connaître ce qui est à changer. Quand on ne connaît pas correctement la matière, on ne peut créer correctement. Celui qui ne sait pas d'où il vient, ne peut pas savoir où il va. Un chanteur chaâbi, qui sort d'une école, qui a écouté les grands maîtres, qui a appris les anciennes poésies populaires et qui est allé dans le sens de l'histoire ne peut pas tomber dans ce travers.
- Oui, mais comment combler cette faille ?
Avec la formation, la publication de textes et l'édition de livres. Il faut organiser des rencontres pour ces jeunes qui arrivent sur la scène du chaâbi. Des jeunes pétris de qualités et qui ont beaucoup de volonté. Dans les tournées artistiques que nous faisons avec les lauréats pour faire connaître les jeunes chanteurs et vulgariser le chaâbi, nous avons rencontré un public assoiffé de savoir à Chlef, Souk Ahras et ailleurs, là où la pratique du chaâbi n'est pas fort présente. Aujourd'hui, toutes les régions du pays sont arrosées par ce genre musical.
- Cette année, vous avez choisi de rendre hommage à H'cicène, Bouadjadj et El Ankis et pourquoi pas Guessoum, ravi aux siens dernièrement ?
Abdelkader Guessoum était un ami, un frère, un cheikh qui a fait beaucoup de choses pour le chaâbi à sa manière. Il avait son style. On l'aime ou on ne l'aime pas. Nous allons lui rendre un hommage grandiose avec un livre sur son itinéraire artistique et la publication de photos. Je refuse de faire un hommage précipité. Le programme 2010 a été retenu l'année passée. En 2009, nous avons honoré Hadj Mrizek, ce célèbre inconnu. Il nous a été difficile de trouver sa tombe ! Et pourtant, les chansons de Hadj Mrizek sont connues partout. A un moment donné, il était l'égal d'El Anka. On fait redécouvrir l'œuvre de Hadj Mrizek. Je prépare actuellement un livre sur cet artiste pour l'installer dans l'histoire de la connaissance.
- H'cicène a eu le même sort !
Parfaitement. Les jeunes chanteurs de chaâbi ne connaissent pas H'cicène. Vous savez, j'ai la chair de poule quand je parle comme cela. H'cicène, qui est mort en 1958 à Tunis, faisait partie de la troupe artistique du FLN. C'est un véritable moudjahid qui n'a jamais été évoqué. Il abandonné sa vie et sa famille pour la cause nationale. Il est donc venu le temps de lui rendre hommage. Mieux : les restes de H'cicène doivent retourner en Algérie. Je plaide pour cela. Ceci est important pour la mémoire. Pour Boudjemâa El Ankis, il s'agit d'une reconnaissance des jeunes talents. El Ankis a été avec nous depuis le lancement du Festival national de la chanson chaâbi. Il a cru à ce projet. Il est président du jury depuis la première édition. Tant qu'il est en vie, on lui dira merci Boudjemâa pour tout ce qu'il a fait pour la chanson chaâbi. C'est la même chose pour Mâazouz Bouadjadj. Cheikh Bouadjadj a fait de la création aussi. Il a échaffaudé tout un genre autour de lui. Le style Bouadjadj se distingue des autres styles.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.