Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Merad se recueille à la mémoire des martyrs du devoir et présente ses condoléances à leurs familles    Mascara: inhumation du moudjahid Ahmed Kari    Industrie automobile : le ministère de l'Industrie lance un appel aux compétences algériennes pour la création d'un conseil d'expertises nationales    Réunion d'évaluation consacrée au suivi de l'approvisionnement du marché et des préparatifs de la rentrée sociale    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 61.158 martyrs    Chaib met en exergue depuis le Turkménistan les efforts de l'Algérie pour soutenir les PDSL africains dans leur processus de développement    Canicule prévue jeudi et vendredi dans les wilayas de Relizane et Chlef    ANP: mise en échec de tentatives d'introduction de plus de 4 quintaux de kif via les frontières avec le Maroc    CHAN 2024: la sélection algérienne reprend les entraînements    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Boughali présente ses condoléances    Merad arrive à Jijel pour s'enquérir de la situation suite au crash d'un avion de la Protection civile    Prolongation du délai de dépôt des demandes de mutation pour tous les enseignants hors de leur direction d'affectation pour l'année scolaire 2025-2026    Quelle est la structure du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles du Gouvernement ?    Plus de 200 journalistes exigent l'accès à Ghaza et dénoncent un blackout sioniste    Réception de la tranche restante du projet de la pénétrante de l'autoroute Est-Ouest prévue fin 2026    34 morts et 1.884 blessés en une semaine    «66 % des bacheliers ont opté pour les filières des sciences et des technologies»    « Hommage à Abdelhamid Mehri : Un homme d'Etat, une conscience nationale »    Voyage au cœur d'un trésor vivant...    CHAN-2025 : Ouganda 0 – Algérie 3 Du jeu, de l'engagement, du ballon et une belle victoire    La Protection civile déplore cinq blessés    Sept médailles pour le tennis algérien    Chantage à l'antisémitisme pour justifier le Palestinocide    Jane Austen, une écrivaine toujours actuelle    Jeux africains scolaires: le Président de la République honoré par l'ACNOA    Révision prochaine des dessertes aériennes intérieures à l'échelle nationale    Annaba: diverses manifestations artistiques clôtureront les Jeux scolaires africains    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    1500 Palestiniens tombés en martyrs en tentant d'obtenir de la nourriture    Forte hausse de la valeur des actions échangées au 1er semestre 2025    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    La "Nuit des musées" suscite un bel engouement du public à Tébessa    De l'opulence à l'élégance contemporaine, le bijou d'Ath Yenni se réinvente sans perdre son âme    Jeux africains scolaires: Les athlètes algériens se sont distingués de manière "remarquable"    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Rencontre euro-maghrébine des écrivaines
Auditorium de l'Institut national supérieur de musique d'Alger
Publié dans El Watan le 14 - 10 - 2010

Une rencontre euro-maghrébine des écrivaines se tiendra, du 18 au 19 octobre, à l'auditorium de l' Institut national supérieur de musique d'Alger.
Après le succès enregistré, en octobre dernier, à Alger, lors d'une rencontre similaire qui avait réuni quelques représentants de la littérature nationale et étrangère, les initiateurs ont réitéré ce genre de manifestation, cette année, en invitant des plumes féminines prolifiques. C'est sur le thème : «Récit, fiction et poésie comme contribution des femmes à la pensée», que quinze écrivaines, issues d'Europe et du Maghreb, échangeront leurs expériences et points de vue au sein de trois ateliers et des conférences consacrés à chacun des genres retenus, dont le récit de vie comme expression de la réalité, la fiction comme expression de rêve et de changement et la poésie comme espace de liberté.
Lors d'un point de presse animé, au niveau du siège de l'Union européenne, par Mme Guillaume Agnès, conseillère politique et commerciale de la délégation européenne, les grandes lignes du programme de cette manifestation ont été dévoilées à la presse nationale. «Nous avons, dira-t-elle, reconduit cette initiative pour renforcer les relations. Cette rencontre euro-maghrébine des écrivaines témoigne de l'échange et du dialogue interculturel entres les Etats membres de l'Union européenne et de certains pays du Maghreb. La mondialisation fait qu'il y ait des échanges qui se font de plus en plus vite.» Il est à noter que cette rencontre entre dans le cadre de la coopération entre le ministère de la Culture algérien et la délégation de l'Union européenne à Alger, du concours de l'Agence algérienne pour le rayonnement culturel (AARC) et des services culturels des ambassades des Etats membres de l'UE à Alger. Ainsi pendant deux jours, de 9h à 17h, quinze écrivaines viendront débattre d'une problématique donnée.
Ces auteures sont originaires d'Algérie, de Tunisie, du Maroc, de la Belgique, de l'Autriche, de la République tchéque, de la Suède et de l'Espagne. L'Algérie sera représentée par huit auteures, en l'occurrence Zineb Laouedj, Maïssa Bey, Fatima Bekhaï, Ouarda Ensighaoui Himeur, Fatima Oussedik, Nadia Sebkhi, Lamine Hamina et Khadidja Nemri. Directrice depuis une quinzaine d'années d'une maison d'édition à Alger, la poétesse Zineb Laouedj interviendra sur «Expressions au féminin», «Créations et cercles littéraires dans les pays du Golfe» et «Vivre un poème», son expérience avec son dernier poème «une élégie au lecteur de Baghdad».
La Tunisie sera à l'honneur avec l'écrivaine Azza Fillali qui abordera dans la thématique «Forces et périls de l'autofiction». La Marocaine, Rachida Madani, présentera deux communications portant sur le «Récit de vie aux prises avec l'écriture» et «Quand Shahrazed prend la parole». La Tchéque, Tereza Bouckova, interviendra sur le thème suivant : «Une raison à soi», réflexion sur son oeuvre 82 ans après le récit Une chambre à soi de Virginia Woolf. Quand cette écrivaine a fait son entrée en littérature, elle fut officiellement interdite de publication et ses livres ne paraissaient que sous forme d'autopublication.
En 2008, elle publiait le roman à succès L'année du coq et en 2010, elle a édité Calvaires et autres tourments. La Suédoise, Anna Karin Palm, animera une conférence intitulée «Tout reste à faire». Elle s'est fait connaître comme conteuse d'histoires fantastiques dans la pure tradition anglaise, inspirée par Virgina Woolf. Elle joue d'une manière remarquable avec les genres et les époques, utilisant facilement des pastiches.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.