Une quarantaine de tonnes de marchandises ont été refoulées depuis le mois de septembre pour non-respect des mentions obligatoires en langue nationale ainsi que pour d'autres défauts tels que l'étiquetage ou les autorisations préalables, indiquent des sources portuaires qui précisent que les produits cosmétiques font l'objet d'un contrôle rigoureux et nécessitent des procédures spécifiques. En septembre, 12 tonnes de produits cosmétiques, dont des déodorants importés d'Europe, ont été refoulées du port d'Oran et réexpédiées vers les pays d'origine. Pour le mois d'octobre, 28 tonnes de marchandises ont été refoulées dont 9 tonnes de pièces d'ornement refusées pour défaut d'étiquetage. Les articles électriques de coiffure sont en tête des produits refoulés dont 22 tonnes en octobre pour défaut de certificat de garantie, ajoute-t-on. Des produits comportant un risque particulier sur la santé et la sécurité du consommateur, dont 2 tonnes de produits cosmétiques ont été refoulés du port d'Oran après contrôle documentaire.
