Plus de 1500 personnes venues des différentes localités de la région de Rouafaâ, dans la commune de Bordj-Menaiel, ont observé un sit-in, aujourd'hui dimanche 26 décembre 2010, devant le siège de la Cour pénal de Boumerdès. Les habitants réclament la levée des poursuites judiciaires enclenchées par l'APC de Bordj-Menaiel contre 4 habitants de leur région, accusés d'avoir interdit aux agents de la voirie communale de jeter les ordures au niveau de la décharge de Vachet durant ces six derniers mois. Cette action de protestation s'est déroulée dans le calme. Les villageois se disent tous concernés par le problème ayant été à l'origine des plaintes déposées contre leurs concitoyens qui devaient comparaître incessamment devant la chambre administrative de la même instance juridique. « Nous sommes venus pour signifier aux avocats de la partie plaignante et au juge chargé de traiter cette l'affaire que les quatre personnes incriminées ne sont pas les seuls à avoir contesté le rejet des ordures au niveau de la décharge. D'ailleurs nous leur avons transmis une requête signée par plus de 600 personnes, et qui a été établie conformément à l'article 194 du code des procédures civiles et administratives », nous dira Zidi Lounès, un des représentants des villageois. Cet interlocuteur a rappelé les multiples protestations observées par le passé pour réclamer la délocalisation de la décharge précitée vers un autre endroit.
