Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie au Koweït    Agression contre l'Iran : Téhéran exhorte la communauté internationale à demander des comptes à l'entité sioniste    Accidents de la route : 50 morts et 1836 blessés en une semaine    Relizane : le Moudjahid Abed Salmi inhumé à Mazouna    Commerce extérieur : le ministère appelle les sociétés d'importation à fournir une liste de documents avant le 31 juillet    Hydrocarbures : ouverture des plis des compagnies participant à l'"Algeria Bid Round 2024"    Sonatrach : approbation du bilan annuel et financier 2024 lors de l'Assemblée générale ordinaire    L'Iran condamne la "lâcheté" de l'attaque sioniste contre la télévision d'Etat    Iran: les frappes sionistes contre la télévision d'Etat ont fait trois martyrs    La DG de la Communication dément la tenue de toute entrevue médiatique entre le Président de la République et des organes de presse étrangers    L'USMA stoppe l'hémorragie, l'USMK enchaîne    « Lorsque l'intérêt d'Israël est en jeu, l'Amérique oublie tous ses principes »    Le site nucléaire iranien de Natanz subit des dommages superficiels    La Palestine salue le rôle pionnier de l'Algérie    Quels impacts le classement du GAFI (Groupe d'action financière) sur la liste grise et noire dans la lutte contre la corruption ?    Entre modernité et modalités d'accession et de relégation    Gattuso devient l'improbable homme providentiel    La technologie Oled décryptée pour les journalistes algériens    La première journée des épreuves marquée par une bonne organisation dans les wilayas de l'Est du pays    Vers une régulation moderne des importations et exportations    Une date célébrée à travers plusieurs wilayas de l'est du pays    APN: les textes adoptés renforcent l'assise législative et institutionnelle de secteurs stratégiques    Ligue 1 Mobilis: l'USMA stoppe l'hémorragie, l'USMK enchaîne    Futsal: dernier module de la formation fédérale du 28 juin au 2 juillet à Tipasa    El-Oued: Quinze œuvres sélectionnées pour le 4e festival international du monodrame féminin    Journée mondiale de l'enfant africain: le ministère de la Solidarité nationale organise une cérémonie au Jardin d'essai du Hamma    APN: adoption de la loi relative à la mobilisation générale    Conseil supérieur de la Jeunesse: une caravane pour la préservation de la biodiversité fait une halte dans la wilaya d'Illizi    Festival national du théâtre comique: 7 pièces sélectionnées pour décrocher la "grappe d'Or"    Foot/CAN féminine 2024 (décalée à 2025) : début du stage des Algériennes à Oran    C'est parti !    Ghaghaa, la fontaine oubliée... ou l'art d'assoiffer la mémoire    Les lauréats de l'édition 2025 couronnés    Des chercheurs ont créé un outil pour repérer les ouvrages toxiques    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    L'Algérie est en mesure de relever toute sorte de défis !    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Setti, une lecture à fleur de peau
Nouvelle publication aux éditions Dar El Qods El Arabi
Publié dans El Watan le 17 - 04 - 2011

Littérairement, la balade est intime et amicale à la fois. Entreprenante et délicate, Rafia Mazari fait l'amie avant de faire le guide autour d'un personnage emblématique.
Setti, c'est l'histoire d'une légende, mais, également, le retour sur une belle épopée de Tlemcen, capitale de bien des repères. Le livre s'ouvre sur un poème consacré à Lalla Setti, femme de toutes les hauteurs, et se referme sur Tlemcen, cité de toutes les senteurs. Dans son roman initiatique, édité chez Dar El Qods El Arabi, installée à Oran, Rafia Mazari évoque des souvenirs à profusion, des liaisons mentales généreuses en haltes et sentiments. Elle insiste sur des dates phares et s'attarde volontairement sur des faits précis. Ceux précisément liés à sa tendre enfance au sein des siens et ceux qui, au détour d'une discussion, lui ont été rapportés par des proches qui ont su entretenir une mémoire, ressusciter une période, enjoliver un bout d'histoire, des tranches de vie ensevelies par les épreuves de l'existence. Il y a chez ce médecin converti en arpenteur de mémoire, un fort besoin de partager, de dévoiler ce qu'ont dit, fait ou entrepris les ancêtres.
Lalla Setti en est une. Elle lui consacre l'essentiel de l'ouvrage, mais n'oublie pas de l'interroger sur ce choix qui a conduit la fille de Sidi Abdelkader El Ghilani ou El Djilani à opter pour Tlemcen. L'auteur est sur plusieurs pistes, même si, prioritairement, elle inscrit cette reconstitution de mémoire sur cette relation charnelle qui a existé et qui existe jusqu'à l'heure actuelle entre une grande dame venue du pays du Tigre et de l'Euphrate, ancienne Mésopotamie, et une cité maghrébine qui ne sait pas être autre chose que capitale d'un destin.
Grandeur civilisationnelle
Rafia parle avec éloquence de la sainte femme, Lalla Setti, et évoque la grandeur civilisationnelle de sa ville de naissance. La description des liens spirituels et des lieux physiques est constante. Le roman est articulé autour d'une rencontre. Il est construit sur une relation, édifié sur l'aspiration d'un modèle spécifique, immergé dans un patrimoine à apports multiples et dont l'andalou n'est pas des moindres. Le style est chargé de tendresse et de sensualité à l'endroit de ce couple ville-femme. L'écriture, comme mode de véhicule du concret et de signification, alterne entre l'insistance sur l'éternel et l'éphémère. Il y a le frémissement passager et l'éternité offerte par «sakhrateine» (les deux rochers d'où jaillit l'eau de l'Ourit, la fabuleuse).
Le ton est parfois léger, sensuel. Il peut être également grave dans ses longues envolées mystiques. Il épouse l'attitude d'une auteure qui ne sait pas réfréner ses penchants, corseter ses envies immédiates de s'exprimer sur des sujets jusque-là pas beaucoup ou pas du tout abordés. Il y a des retours sur des évènements heureux et des rappels moins glorieux pour la ville de Yagmoracen et Sidi Boumediene. La narration de faits historiques précis est régulièrement entrecoupée de poèmes chaleureux écrits plus par les tripes que dictés par la raison. Dans ce bond enthousiaste à travers le temps, le temps du vrai et le temps du mythe, qui aide à vivre et à se ressourcer, Rafia tente de se libérer de tous les dogmes pour dire, dans la langue qui lui convient, la langue du cœur, tout son attachement à cette figure de l'histoire qui a grandement façonné le statut de Tlemcen dans ses accélérations fulgurantes et ses figures marquantes.
La fidélité au passé est aussi une fidélité à toutes les histoires gorgées de légendes qu'a charriées ce même passé. Rafia Mazari n'a pas la prétention de faire l'historienne. Elle préfère être une conteuse, un trait d'union entre ce que lui ont transmis les siens et ce qui est appelé à venir après nous. Avec Setti, elle réalise grandement ce vœu. L'essentiel est atteint. Nous avons beaucoup appris sur la sainte de Tlemcen, nous avons également découvert le talent d'un authentique témoin d'une période charnière d'une cité riche par son histoire, riche par sa mémoire.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.