APN: Boudjemaa présente le projet de loi relatif à la mobilisation générale    Les relations entre l'Algérie et le Ghana sont au beau fixe    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un Ali Amran des grands jours
Festival de la chanson amazighe de Béjaïa
Publié dans El Watan le 28 - 07 - 2011

Une heure du matin. Stade scolaire de la ville de Béjaïa. Premier acte du 9e Festival de la chanson amazighe qu'organise le comité des fêtes de la ville. Ali Amran, le rocker kabyle et sa troupe de choc accélèrent la cadence de sa dernière chanson de la soirée.
Tavalizt, la chanson qui n'a pas fini d'enivrer jeunes et moins jeunes depuis sa sortie en 2009, garde son pouvoir ensorceleur. Refdegh Tabalizt lâaqliw yetheyer, irekviyi lhir chvigh amehbul (j'ai pris la valise, mon esprit tourmenté, envahi par l'angoisse comme un aliéné). Le public n'attendait que cela pour se déhancher comme un fou. Parmi ceux qui s'efforçaient pendant toute la soirée de vaincre leur timidité, certains ne pouvaient plus tenir sur leur chaise. On finit alors par céder à la tentation. On se rue sur la piste, en famille parfois.
Les moins âgées parmi les femmes qui suivaient le rythme en tapant des mains ou en lançant quelques youyous, ont fini par faire un premier pas, puis un deuxième et passer le foulard autour de la taille. La foule est en délire. Soif de rythme.
L'ambiance lui a fait oublier l'organisation défaillante du festival qui a débuté avec plus de deux heures de retard, ignorant royalement un public venu en nombre dont des familles qui ont dû rentrer chez elles, déçues après une longue attente debout, faute de places. Un point noir à corriger, notamment pour la soirée de clôture, où le gala de Mohamed Allaoua promet de drainer plus de monde. En attendant, la soirée de dimanche a été entamée par du chant chaâbi avec Aziz Bouraï, avant de céder la scène au jeune chanteur chaoui, Yuba, et aux rythmes targuis avec Fatima Tata et sa troupe venus d'Illizi. 23h passées, Mourad
Guerbas fait son entrée avec ses chansons de variétés. Lmektuv, Ardjouyi, (Je pense à toi, patience). Guerbas puise dans son ancien répertoire, au grand bonheur de ses fans qui reprennent en chœur certains de ses titres qui continuent d'animer les fêtes kabyles. Place enfin à la vedette de la soirée. Ali Amran entame Akki d'Amur, titre de son album sorti en 2003, puis passe à son autre album d'où il reprend majestueusement la belle chanson d'amour Vghigh akem hemlagh (Je veux t'aimer). Khali Slimane ! réclame le public.
Tavalizt, Tavalizt…
L'artiste continue avec Sfina, Anef iyi kan, et Tilufa, avant que son orchestre ne se retire pour le laisser avec sa guitare sèche pour interpréter en solo l'émouvante Aqlalas, une chanson que Assam Mouloud a enregistrée en 1978 et à laquelle Ali Amran redonne une âme. Un pur moment de plaisir. Calme sur le stade pour mieux apprécier la poésie : Aya Aqlalas sbeê bu tissas, axelxel ablidi, kerhen-iyi medden fella-k, ahat nnan-ak, nek hesvagh-k seg lwali, s yikhef-ik i yeggulegh, armi yi-tedjidh wehd-i (Ô lion au courage glorieux, à l'allure citadine, à cause de toi les gens me haïssent, on te l'a peut-être dit, moi je te considérais mien, ne jurais que par toi, et toi tu m'as abandonné).
Tavalizt ! tabalizt ! insiste le public. «Avant Tavalizt, c'est-à-dire le voyage, racontons d'abord ce qui se passe là-bas» répond, souriant, l'artiste à son public après avoir fait signe à son orchestre de le rejoindre sur scène. Et d'entamer Travail au noir, mariage blanc, où va ma vie en attendant,…en attendant, ce n'est pas marrant. Le refrain suscite des commentaires amusés des émigrés présents dans le stade. Est arrivé enfin le tour de Khali Slimane et l'ambiance monte d'un cran. Yuba, le guitariste aussi des Abranis, y met son grain. On enchaîne avec Tazla n wussan, avant de finir en beauté avec la très réclamée Tavalizt qui achève de combler un public aux anges, vite rattrapé, à la fin du gala, par les conséquences détestées de l'«oubli» de la commune de prévoir le transport.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.