Bouden reçu à Kuala Lumpur par le nouveau SG de l'AIPA    L'Algérie rejoint officiellement l'AIPA en tant qu'unique membre observateur    Exposition d'Osaka : poursuite des journées portes ouvertes sur la stratégie nationale de développement des énergies renouvelables et de l'hydrogène vert    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.208 martyrs et 166.271 blessés    Chargé par le président de la République, Attaf arrive à New York pour participer aux travaux du segment de haut niveau de l'AG de l'ONU    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    Bechar : renforcement des structures de santé des régions frontalières en équipements et en personnel médical    Le président de la République préside une réunion du Haut Conseil de sécurité    Rendez-vous à Timimoun en décembre prochain    Le Conseil de sécurité de l'ONU échoue à adopter un nouveau projet de résolution à cause du véto américain    «La désinformation médiatique continue d'être utilisée comme un outil pour détourner l'attention des atrocités commises»    Vendredi marque la date limite fixée par l'Assemblée générale pour qu'Israël mette fin à son occupation    Signature d'une convention de concession au groupe public Logitrans    Sedjati en finale du 800 m    Ligue 2 amateur : Occasion de confirmation pour les uns et de rachat pour d'autres    Ligue des Champions Le MCA et la JSK en quête de grandeur continentale    Sayoud et Derbal à Blida afin de mettre fin au problème de la rareté de l'eau    Une bande spécialisée dans le vol de véhicules neutralisée à Aïn Tedeles    Séminaire régional de préparation de la rentrée universitaire pour la région Ouest    Distribution de 10 bus scolaires au profit de 10 communes    Alger accueille la 13e édition    Le GPRA, pour la bataille politique et diplomatique    Bendouda préside à Alger l'ouverture des sessions    Ligue 1 Mobilis: le MB Rouissat et l'O.Akbou co-leaders    APN: Bouden reçu par le président en exercice de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN et sa secrétaire générale    Imad Hellali, un cinéaste passionné d'œuvres à contenu pédagogique    Un partenariat entre l'AOHP et la fondation italienne Enrico Mattei pour améliorer la formation en dentisterie    L'échec du Conseil de sécurité à adopter une résolution en faveur de Ghaza, un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    UFC: lancement des cours à travers les différentes plateformes d'enseignement à partir de samedi    Salon international de l'agroalimentaire à Moscou: Des rencontres bilatérales entre opérateurs économiques algériens et leurs homologues de différents pays    Arboriculture: développement notable et perspectives prometteuses pour la filière pomicole dans les wilayas de Batna et de Khenchela    Stellantis El Djazair signe un partenariat avec "Idenet" pour équiper les taxis de solutions GPS et de taximètres    Classement Fifa: l'Algérie à la 38e place mondiale    20e édition du festival national de la chanson amazighe attire de nombreux fans depuis son ouverture    M. Bouden participe en Malaisie aux travaux de l'AG de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN    El Bayadh Décès du Moudjahid Kherrouji Mohamed    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le Saint Coran, Einstein et les abeilles
Publié dans El Watan le 11 - 02 - 2006

Nous n'avons pas l'intention de faire une étude écologique ou apicole ; mais un rapport entre le verset coranique et la citation d'Einstein. En voici le verset « et voilà » ce que Ton Seigneur révéla aux abeilles : « Prenez des demeures dans les montagnes, les arbres, et les treillages. » Sourate 16 Les Abeilles, verset 68.
Quant à la citation d'Einstein, elle est la suivante : « Si l'abeille disparaissait de la surface du globe, l'homme n'aurait plus que quatre années à vivre, plus de pollinisation, plus d'herbe, plus d'animaux, plus d'hommes. »(1) Dans les deux cas, il s'agit de l'abeille. Est-ce un hasard ? Non. « Dès l'origine, écrit Maurice Maeterlinck, ce petit être étrange, vivant en société, sous des lois compliquées, et exécutant dans l'ombre, des ouvrages prodigieux, attira la curiosité de l'homme. Aristote, Caton, Varron, Pline, Columelle, Palladius s'en sont occupé, sans parler du philosophe Aristomachus qui, au dire de Pline, les observa durant 58 ans, et de Phyliscus de Thasos, qui vécut dans les lieux déserts, pour ne plus voir qu'elles, et fut surnommé le Sauvage. »(2) A ces noms prestigieux, il faudrait ajouter ceux de grands savants comme Swammerdam, Réaumur ou Hubert qui ont consacré toute leur vie à disséquer l'abeille ; sans oublier, bien évidemment, le grand nom de Maurice Maeterlinck qui leur consacra un très beau livre, haut en couleur.(3) Mais auparavant et, bien avant eux, il y a Dieu... Celui qui a titré la Sourate 16 Les Abeilles ; et leur y a consacré deux versets (68 et 69). Or, pour que Dieu leur ait fait une révélation - les seules à en être sacrées du règne animal-, et consacré un titre et deux versets, il eût fallu qu'elles fussent très importantes, « ces mouches à miel ». Dans les deux cas également - tant dans le verset du Saint Coran que dans la citation d'Einstein -, il s'agit respectivement de deux antonymes : « Demeurer » et « disparaître ». Dieu, le Tout-Puissant, enjoint aux abeilles de demeurer : « Prenez des demeures... » Par cette révélation, le créateur se veut rassurant ! C'est la sérénité ! Nonobstant, Einstein dit : « Si l'abeille disparaissait... » A l'opposé de Dieu, il est alarmiste. En dépit de son immense génie, et à côté de la mansuétude de Dieu, sa déclaration semble alarmante. Bref, revenons aux deux antonymes et faisons leur analyse. « Demeurer » signifie être de façon continue, « disparaître » : cesser d'être.(4) Donc, c'est « d'être » et de « ne pas être » qu'il s'agit. Puisqu'il s'agit de l'abeille, qu'elles en sont les conséquences ? Des conséquences terribles ; de survie ou de mort ! Selon que l'abeille vit ou meurt, l'univers en est conditionné : il « vit » à son « souffle », et « en meurt » à sa mort ! Comment ? Et pourquoi ? Selon Maurice Maeterlinck : « Nous devons probablement la plupart de nos fleurs et de nos fruits (à l'abeille) : (on estime, en effet, que plus de cent mille espèces de plantes disparaîtraient si les abeilles ne les visitaient point) et, qui sait ? notre civilisation même, car tout s'enchaîne dans ces mystères... »(5) C'est donc pour leur permettre de « visiter les plantes » que Dieu leur a enjoint « prenez des demeures dans les montagnes, les arbres et les treillages », qu'il existe entre les espèces une interdépendance ; que chaque créature a son sens, son rôle, et partant sa raison d'être. Le Saint Coran et la science sont en parfaite symbiose. Et Dieu n'a pas manqué de le rappeler moult fois : « C'est le livre au sujet duquel il n'y a aucun doute... », Sourate 2 La Vache, verset 2. « Il a fait descendre sur toi le Livre avec la vérité », sourate Al Imrane 3, verset 3. Pourtant, il suffit que la découverte soit faite par la science (sont concernés ici que les faits scientifiques établis) pour que tout le monde y croie ; seulement, si d'aventure, l'on dit que cette découverte est déjà révélée, au VIIe siècle, dans le Saint Coran, il y a risque d'encourir les foudres de l'incrédule : le verset coranique relatant le fait scientifique est dénié et persiflé ! Quels sont les persifleurs ? Ils sont si nombreux que nous nous contentons seulement de signaler une seule catégorie : les intellectuels de tout bord, particulièrement de l'Occident. Ils sont blâmables de ne pas faire l'effort d'établir la corrélation entre le Saint Coran et la science. Pourtant le premier verset révélé est « Iqra » (Lis) qui, précisément fait référence à la science. Dans le cas qui nous intéresse, le cas de l'abeille, le verset coranique sera dénié et persiflé, la citation d'Einstein agréée, même si tous deux véhiculent le même sens, se confondent et ne font qu'un ! Et de grâce, après cela, que l'on ne vienne pas, nous rebattre les oreilles de l'honnêteté intellectuelle !
Notes de renvoi :
1) In dictionnaire Larousse des citations (1989)
2) In La vie des abeilles p. 10 M. Maeterlinck, édition Fasquelle.
3) In La vie des abeilles M. Maeterlinck, édition Fasquelle.
4) In dictionnaire Larousse.
5) In La vie des abeilles p. 218, M. Maeterlinck, édition Fasquelle.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.