L'Algérie accueillera l'année prochaine la 42e session du Conseil des ministres arabes de la Justice    Réunion technique pour renforcer les échanges commerciaux    Des indicateurs économiques positifs et les projets de numérisation renforceront le processus de réformes    L'Algérie alignera huit athlètes au Koweït    Vers la concrétisation des opportunités de coopération    Du Soudan au génocide de Ghaza    Le DG de l'AAPI examine les moyens de renforcer la coopération économique avec l'ambassadeur d'Egypte    Ligue 1 (mise à jour) : MCA-CRB et JSK-USMA fixés au 24 décembre    Entre espoirs et blessures en série avant les matches amicaux            A la découverte des routes de l'Empire romain    M. Nasri rencontre le président sahraoui en Angola    «La justice numérique est une responsabilité collective et un avenir judiciaire»    Saisie de 1.140 comprimés de psychotropes, une quantité de poudre noire et des cartouches de chasse    Le projet de loi organique portant statut de la magistrature devant la commission spécialisée de l'APN    Invité de l'émission de Frédéric Haziza sur RadioJ Giesbert déverse sa haine contre Zohran Mamdani, et accuse les Juifs qui ont voté pour lui de « dégénérescence mentale »    «La France doit reconnaître ses crimes commis en Algérie»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Khelioua Amar. Directeur des projets tramway et transport par câble
« Les expropriations peuvent nous gêner »
Publié dans El Watan le 06 - 03 - 2006

L'ouverture des plis pour la réalisation de la première ligne du tramway d'Alger a ouvert la course entre le groupement d'entreprises Alstom et Siemens. Dans cet entretien, Kheliouia Amar, directeur du projet tramway, fait le point sur cette opération.
La réalisation du métro d'Alger a pris plus de vingt ans. Qu'est ce qui nous garantit que celle du tramway ne mettra pas autant d'années ?
Il faut savoir que l'étude de faisabilité a été effectuée par la wilaya d'Alger en 2001 et que le dossier d'avant-projet détaillé a été finalisé en 2005. Il a donc fallu 4 années de va-et-vient entre les services techniques de la wilaya d'Alger et des organismes concernés par ce projet pour arrêter un tracé définitif du tramway. Nous avons ensuite lancé l'appel d'offres (octobre 2005) après lequel nous avons retenu deux groupements d'entreprises, l'une mené par l'allemand Siemens et l'autre par Alstom, associés des entreprises algériennes. Pour éviter toute dérive et nous assurer que le projet sera réalisé dans les délais (1er semestre 2009) nous avons confié la réalisation du projet " clés en main " à l'entreprise qui sera retenue. Elle s'occupera à la fois des infrastructures, des équipements, du matériel roulant et même des travaux de déviation de réseaux d'électricité, de téléphone et d'eau. Tous ces éléments ont été intégrés dans l'appel d'offres. S'il y a un problème, c'est l'entreprise qui en sera responsable. La commission technique devra analyser les offres d'Alstom et de Siemens en 2 mois. Nous avons fait appel au bureau d'études Systra (appartenant au Métro de Paris) pour nous assister dans le traitement des offres techniques. En tout et pour tout, vu l'urgence de l'affaire, la cérémonie d'ouverture des plis financiers d'effectuera autour du 3 mai.
Combien coûtera la réalisation du tramway et qui se chargera de son financement ?
Dans nos prévisions, nous avons envisagé un coût global de près de 20 milliards de dinars. Ceci dit, les estimations n'étant pas fiables à 100%, elles pourraient être majorées de 20%. Le coût du métro d'Alger peut s'avérer plus cher ou peut-être moins cher que prévu. D'autant que les prix évoluent vite et que l'étude a été effectuée depuis plus d'une année. C'est l'Etat qui finance une partie au concours définitif (qui représente approximativement 80% de l'investissement) et une partie au concours temporaire (près de 20 %) qui concerne le matériel roulant. Tous les crédits sont mis en place pour le tramway d'Alger : l'autorisation de programme est acquise, les crédits de payement pour l'exercice 2006, permettant le démarrage des travaux, sont mis en place et les crédits de payement des opérations d'expropriation ont été obtenus, même s'ils sont encore insuffisants. Pour le respect des délais, la balle est désormais dans le camp de la direction du projet tramway, le groupement d'entreprises et les autorités locales chargées des expropriations.
Y a-t-il beaucoup d'affaires d'expropriation ?
Il y a approximativement 300 adresses. Une structure de la direction du tramway, spécialisée dans ces affaires, est en contact avec les différentes parties. Nous avons lancé par voie de presse des avis pour l'acquisition de logements et locaux sociaux afin d'indemniser les propriétaires de logements et les commerçants. Mais il faut de la patience. Même si ces opérations ne sont pas de nature à ralentir le projet, elles peuvent nous gêner. Nous souhaitons que cette opération se déroule dans la transparence la plus totale avec le consentement de toutes les parties. Nous allons, par ailleurs, lancer une campagne de communication de proximité à partir du mois de mars sur l'intérêt du projet et des agréments qu'il faudra accepter durant la phase travaux.
Combien coûtera le ticket du tramway ?
Il faudra d'abord déterminer un calcul du prix d'équilibre (pour équilibrer les charges). Le prix du ticket ne peut pas être pris en charge en totalité par le voyageur. L'autorité organisatrice des transports (qui sera mise en place prochainement), à travers les outils qu'elle aurait mis en place, va définir et arrêter avec l'autorité publique la part qui sera prise en charge par l'Etat et celle prise en charge par le voyageur. Le montant sera donc déterminé par l'autorité organisatrice.
Qu'en est-il du projet tramway d'Oran et de Constantine ?
Nous avons lancé des études d'avant-projet détaillé. Le tracé de la première ligne du tramway de Constantine et celle d'Oran a été arrêté avec des autorités locales ainsi que les appels d'offres pour la préqualification des entreprises. Aujourd'hui, nous sommes en train de finaliser les appels d'offres prévus pour juillet-août 2006 à Constantine et septembre-octobre 2006 à Oran. Notre exigence est que la première ligne tramway doit être livrée en 2009. Nous avons déjà reçu six groupes d'entreprises internationales intéressés par ces projets.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.